西日本がいよいよ梅雨明けしてきましたね。

明日からこちら関東は猛暑日の予報で夏の到来をヒシヒシと感じています。

・・・いつも天気の話ばかりしていますが、最近聞いたところによると『天気の話』は言語学・心理学の観点からも最強のコミュニケーションツールらしいですよ。

専門知識もいらず誰でも参加でき、誰もキズ付けない共有体験。

困ったときはとりあえず天気の話です。

明日は暑いそうですよ。

食事、睡眠、水分補給に気を付けていきましょう。

さて、本日は ロッドテックの知られざる機能のご紹介。

こちらのブログでご紹介した通り、室内から煙突を掃除する画期的なブラシですが、、、

ロッドテック先端に専用カメラを取付けると煙突内部をまるっと隈なく調べることが出来るのです！

手元のミニターはここまで鮮明に内部を映してくれます。

煤の質はどんなものか？インナー管に異常はないか？煙突が外れてやしないか？

ストーブを使っていて普段と違う感じがする。燃えが悪かったり、煙がすごく出る。逆流した。などなど…

原因を突きとめることで来シーズンへの対策が取れます！

まさに煙突の健康診断ですね。

気になる方はいつでもお気軽に問合せ下さい。

現場スタッフと一緒にモニターでご確認いただけます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano 

梅雨も明けて本格的な暑さになってきたなか

先日は屋根工事とストーブ設置工事2件を行ってきました

ストーブまで設置した新築は火入れが楽しみになる素敵な仕上がりのお家で

特にストーブ背面の石材を貼った炉台とキッチン背面の湾曲した凹凸のある

木材が貼られており魅力的なアクセントになっておりました

タイル・石材の貼られた場所に設置されたストーブ【DOVRE640WD】も

存在感があり新築見どころのひとつになることでしょう

冬に火入れ説明でお伺いした際にはお施主様、工務店様の

こだわりなどを聞けるのも楽しみのひとつです

Y.Arikawa

先日、埼玉県東松山市にて開催された「Dealer Summit 2026」に、アリュメール群馬として参加してきました。

Dealer Summitは、私たちが取り扱う薪ストーブメーカー「エイコーテレシス」主催のディーラー向けイベントです。

全国の販売店が集まり、新製品の発表や製品知識の共有、今後の業界動向について学ぶ貴重な機会となりました。

当日は、新製品の紹介だけでなく、実際に薪ストーブを使用した実演も行われ、製品の性能や使い心地を改めて体感することができました。

なかでも特に印象に残ったのは、「今後の気候変動を見据えた薪ストーブのあり方」についてのお話です。

薪ストーブは単なる暖房器具ではなく、これからの時代に求められる環境性能や持続可能な暮らしとの関わりなど、これまで以上に幅広い視点で考えていく必要があることを改めて実感しました。

また、本国イギリスのメーカーから直接お話を伺う機会もあり、製品開発への想いや、海外での取り組みなど、普段なかなか知ることのできない貴重なお話を聞くことができました。

こうした最新の情報や新商品の知識をしっかりと吸収し、お客様一人ひとりの暮らしに合わせたご提案へとつなげていきたいと考えています。

アリュメール群馬では、これからも最新の知識と技術を積極的に学びながら、安心して薪ストーブをお使いいただけるよう努めてまいります。

今後も、皆さまの薪ストーブライフをより豊かにする情報を発信していきますので、ぜひ楽しみにしていてください。

それでは、また。

Yukiko

ここ数週はいよいよ梅雨らしく、長雨に室内もジメジメっとしていますね。

就寝前に除湿器のスイッチを入れるのですが毎朝タンク内の水の量に驚かされます。

空気はこんなにも大量の水を抱え込んでいたのか。私でもこの量は飲めないぞ…

さて、

店頭の薪ストーブは炉内の灰を掻き出し、夏に向けて仕度を整えています。

灰を入れたままにしておくと湿気を呼びこみ炉内に錆が出てしまいます。

必ず全て掻き出して下さい。

ご自宅のストーブ、ほったらかしにしていませんか？

綺麗に長くお使いいただく為にも出来る限りのお手入れを。

すっかり綺麗に夏仕度してオフシーズンを迎えたい！という事であれば、ぜひともアリュメール群馬へご相談ください。

ご連絡お待ちしております。　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

例年は梅雨前に30度を超える日が続き真夏よりも

熱中症になりそうな危険を感じる日が多かったですが

今年は夕立のような時間に雨が降ったりすることもあり

温度が上がりきらないためか、例年より過ごしやすい感じがしております

煙突掃除などの現場作業は日程変更をすることもありますが

予定を調整しながらメンテナンスをまわっております

今年もメンテナンスの早割キャンペーンは8月末で行っており

まだまだ受付ておりますのでご相談お待ちしております

『TOWANOBA』では梅雨入り前や夏季のゲリラ豪雨が来る前に

野菜などの植物に支柱をたててあげました

これでしっかりと実をつけた時に強風が吹いても

枝を支えてくれますので安心して夏が迎えられます

皆さまペレットストーブや薪ストーブをお使いの皆さまにとって、日々の灰掃除は欠かせないメンテナンスのひとつです。

しかし、

• 灰が舞って部屋が汚れてしまう

• 掃除機のフィルターがすぐ詰まる

• 燃焼室の隅まで掃除しづらい

そんなお悩みを感じたことはありませんか？

今回は、灰用の掃除機「PC-1000B」をご紹介します。

Point.1

パワフル吸引でスピーディーに清掃

PC-1000Bは吸込仕事率460Wのパワフルな吸引力を備えています。

燃焼室内に溜まった灰やペレットの燃え残りをしっかり吸引し、日常のお手入れをより手軽にしてくれます。

ストーブの性能を維持するためにも、定期的な清掃はとても大切です。

Point.2

隅まで届くシカクノズル

ストーブ内部は角や奥まった場所が多く、掃除しにくい構造になっています。

PC-1000Bにはシカクノズルが採用されており、燃焼室の隅に残った灰までしっかり吸引できます。

細かな部分まできれいに掃除できるため、メンテナンスの効率も向上します。

Point.3

細かな灰も逃さないダクロンフィルタ

ペレットストーブの灰は非常に細かく、一般的な掃除機ではフィルターが詰まりやすいことがあります。

PC-1000Bはダクロンフィルタを採用しており、細かな灰もしっかりキャッチ。

さらにフィルタは丸洗い可能なので、お手入れも簡単です。

薪ストーブにも活用できる？

PC-1000Bはメーカーとしては「ペレットストーブ専用掃除機」として販売されていますが完全に冷えた灰であれば、薪ストーブの清掃にも活用可能です。

※使用する際は必ず灰や炭が完全に冷えていることをご確認ください。熱が残った状態での吸引は大変危険です。

薪ストーブユーザーの方にも、日常的な灰掃除を楽にするアイテムとしておすすめです。

日頃のメンテナンスが快適な暖房生活につながります

ストーブは定期的に清掃することで燃焼効率を維持し、トラブルの予防にもつながります。

「掃除が面倒で後回しになってしまう」

そんな方こそ、専用掃除機の導入でお手入れの負担を大きく減らすことができます。

これからストーブシーズンに向けて準備を進める方も、すでにストーブをお使いの方も、ぜひご検討くださいね！

商品概要

• 型式：PC-1000B

• 消費電力：1100W

• 吸込仕事率：460W

• タンク容量：18L

• 本体重量：4.1kg

• ホース長さ：1.25m

ご興味のある方は、アリュメール群馬までお気軽にお問い合わせください。

快適なストーブライフをサポートいたします。

それでは、また。

Yukiko

先日メンテナンスでお伺いしたお客様宅で手作りピザをご馳走になりました

数年前にメンテナンスでお伺いした際にレンガ積みの窯が作れていたので

薪窯の話はしておりましたが、今回はピザパーティーに参加させて頂きました

窯はすべて耐火煉瓦で組まれており、一つの部屋で薪と食材を入れるような構造ではなく

下に薪を燃やすスペースがあり中間に大谷石が敷かれており、そこに食材を置ける作りになっていました

このパターンだと火力の調整もしやすそうでした

持ち運びできるポータブルピザ窯の【KABUTO】で焼くことはあり

本体が小さいので余熱の時間は短くて済みますが、燃料を入れるスペースも小さいため

頻繁に燃料を供給するのが忙しいので蓄熱力のあり、大きい薪を燃やせる窯の魅力も改めて感じました。

TOWANOBA/アリュメール群馬 前橋店にて鋭意製作中のこちら（詳細は後ほどご報告出来たらと、、、）

瓦やタイル・レンガが大量に埋めたてられていた現場を掘る事一時間強。

床掘（とこぼり）作業が完了し、束石を立て終わりました！

この後は柱を組んだり屋根をかけたりと、木工事が始まります。

余談ですが、

古代の建築では柱の根元を土中に埋め込み、土圧によって構造を安定させる掘立造（ほったてづくり）が普及していましたが、木材腐朽菌による腐食で柱の耐久性は20年ほどだったとか。

法隆寺といった寺社仏閣は石の上に柱を乗せ（石場建て）、地面に接していない状況にすることで1,300年以上も現存を可能としています。

木材腐朽菌の繁殖に必要な【気温・湿度・酸素・栄養】のどれかを断つことで柱を長持ちさせたのですね。

つまるところ、木部と地面は触れず、通気ができることが重要です。

束石（独立基礎）も石場建て同様、床下で通気を確保しやすく、湿気やシロアリ対策に効果的です。

今回紹介した現場をはじめ、家にまつわる事や環境に寄り添う生活スタイルのご相談、○○とは？を実地で学ぶ場、TAWANOBA。

気になる方はお気軽に遊びにいらして下さい。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

ここ数週間、夏日がチラホラみられますが比較的過ごしやすい日和が続いていますね。

このくらいの気候で真夏も過ごせたら良いなと無いものねだりが出てしまいます。

 早いところ暑熱順化（しょねつじゅんか）しなくては…

さて、これから梅雨を迎えると私たちストーブ屋が頭を悩ませるのがスケジュール調整。

煙突掃除はオンシーズンに入っており、嬉しいことに向こうひと月はスケジュールがパンパンです。

みなさまの貴重な休みを頂いて煙突掃除を行う訳なので、私たちとしても予定通りに実施したいですね！

ところがどっこい、自然相手だとそうもいかないのが常。

悪天候の場合は日程変更を余儀なくされます。

そうなると振替がひと月先、ふた月先になる事はザラでお客様にとってはご負担でしかないですよね…

どうしたものか…天候は変えられませんよね。

それなら私達が変わるしかありません！

弊社では2017年からロッドテック（Rod tech）を使った煙突掃除を実施しております！

ストーブ炉内よりブラシを挿入し、煙突トップまでロッドを導くだけ。

電動ドリルの回転力でロッド先端のナイロンコードが煙突内部に沿うことで“面”で掃除していきます。

煙突の曲がりにも柔軟に対応し、スピーディーかつ確実な煤の除去を約束します。

天候に左右されない、屋根に登らない煙突掃除。

革命的な煙突掃除で想像以上の体験を！

セルフメンテを検討の方、メンテナンス依頼を検討の方、お気軽にご相談ください。

 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

先週末の高崎で行われた【outside Festival】に続き今週も

イベント出店へ佐野市まで行ってきました。

outside Festival　では桐生のお店にいるだけではなかなかお会いできない

高崎方面のお客様と話す機会があり、天気もよく素敵なイベントでした。

今回参加したイベントが【第16回　さのクールアースデー】

カーボンニュートラルを目指して行われているこちらのイベントは16回目となり

昨年宇都宮大学で行われた際にも参加させて頂きました。

佐野駅から佐野市庁舎までのエリアでエコクイズやエコワークショップの

スタンプラリーが行われ、学生から企業まで幅広い分野の人たちが

環境問題に対する取り組みに関連することを各ブースにて展示されていました。

弊社が出店していたのは佐野市庁舎1Fの市民活動スペースでした。

室内だったこともあり、快適な温度で過ごしやすいため家族連れの方が多く見受けられました。

佐野市庁舎内ではエコワークショップが行われ、各ブースでワークショップに参加すると

スタンプがたまり、保存食などの景品をもらうことができます

カーボンニュートラルな暖房として薪ストーブを

少しでも多くの方に知って頂く貴重なイベントでした。

Y.Arikawa

メリットその1→施工中も寒くない！

ストーブの施工が始まると、玄関から資材を搬入したり、窓を開けて作業をしたりということがあります。新築ではなくすでに住んでいる住宅だと、冬場の施工の場合は玄関や窓の開け閉めでどうしても室内が寒くなりがち。暖かい季節に施工をすれば、寒さの心配が必要ありません。

メリットその2→事前に燃料の準備ができる！

既にある住居にお住まいなので、生活しながら薪を蓄えておくことが可能です。オフシーズンに薪を作っておけば、寒くなっても怖いものなし。当店では薪の販売も行っておりますので、薪の自家調達をお考えの場合でも、最初の1～2年は購入していただくのも大歓迎です。また、薪棚の施工も承っておりますので、乾燥する場所、一時的な薪置き場、ストーブを使う直前に置く場所など、お客様の生活導線に合わせた薪置き場のご提案・薪棚施工をさせていただきます。お気軽にご相談ください。

今回の現場は改修工事中の民家となります。

リフォーム前は1畳ほどの敷石の玄関でしたが、玄関ホールを大きく削って【ドブレ760WD】が置けるほどの広い土間に変更。

下足のまま薪を持ってこれ、掃き掃除も楽々。使い勝手の良い空間となっていますね！

向かって右手は吹抜けのリビングとキッチンスペース。

吹抜けに面する二階居室の屋内窓から暖気を巡らせる計画です。

リビングと土間玄関は、ご主人が趣味でコツコツ集めていたという簾戸（すど）で仕切られています。

これまた素敵じゃないですか…この手の夏の室礼が好きな私にとっては垂涎ものでした。

縁側に簾戸、筬欄間（おさらんま）と季節を愉しむ暮らしの文化がとても素敵でした！

火入れ説明で伺う11月頃には障子に切り替わっているでしょうか。

リフォームも完了し、どんな素敵な空間となっているか…私も楽しみで仕方ありません！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

本日の現場は、桐生川に沿うように走る県道227号線（小俣桐生線）に面した角地の一画。

ご夫婦2人でライダーズカフェを開店予定となる店舗に薪ストーブを設置してきました！

北にハンドルを切り峠を越えれば、桐生の梅田湖まで30分。そのまま日光へと抜けることも出来ます。

南にハンドルを切り松田町方面に登れば、松田ダムと名草巨石群が30分。ちょっとしたツーリングにはピッタリな立地です。

ご夫婦お二人ともバイクに乗られており、ツーリングやキャンプ趣味が高じて念願だったストーブのあるカフェをこの夏オープンとのこと。

バイク乗りの方、必見ですよ！

通りから見える煙突が目印です！

機種はヘラルド8/ダブルドア

広い天板と広い炉内は、湯沸かしにクッキングに大活躍間違いなし！

観音開きのクラシカルなデザインも魅力です。

薪ストーブに火が入るのはまだまだ先ですが、どんな雰囲気になるか楽しみですね。

ツーリングで冷え切った身体をストーブの心地良い焔でほぐす。最高じゃあないか。。。

こちらのライダーズカフェから赤城山方面に『からっ風街道』を一時間ほど気持ちよ～く走ると、弊社前橋店【TOWANOBA】が見えてきます！

ちょうど休憩をはさみたくなる頃合いでは？

赤城山、山頂まであと30分。

山頂アタック前の一服に、ぜひ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　                               　y.nakano

キンドリングクラッカー、通称”キンクラ”と呼んでおりますが、力の弱い方でも簡単に薪が割れる優れもの。子どもでも扱えるように安全性にも配慮した作りになっています。

キンクラとセットで使うのが、ファイヤーサイドストライカー。

FIRESIDEの人気商品である【ファイヤーボウル】のオプションとして

カウンターが今年の夏発売予定となっています

ゴールデンウィークはキャンプやBBQをして

火を囲んで楽しい時間を過ごしている方も多いですよね

店舗にも束の薪を購入しに沢山の方がご来店頂いております

そして前橋店がある赤城山の近くのエリアではスノーピークの

キャンプ場がオープンして話題となっているようです

ロースタイル、ハイスタイルどちらにしても結構難しいのはテーブル問題

BBQの時などは食材や調味料など結構テーブルの上に置くものが多く

あとから追加でテーブルをもってくるなんてこともよく起こります

そんなときにこのような火を囲むテーブルがあればモノを取りに席を立ったりする回数も

減らせて楽しい時間をゆっくり味わうことができます

いつかはこんな素敵なファイヤーボウルを置いて楽しむ

豊かな時間を過ごしてみたいものです

発売をお楽しみに

Y.Arikawa

プロユースからカジュアルユースまで幅広い場面で選ばれ、チェンソー業界を常に牽引し続けているSTIHL社。

世界160か国以上で活躍しているSTIHLは今年で創業100周年を迎えることとなります。

そして、この特別な一年に特別な一台を！

全世界数量限定で100周年記念モデルの抽選販売が実施されています！

100年企業であるSTIHL社の技術力と革新性。

その象徴となる特別な一台をアナタの手に。

ご興味のある方は公式サイトにて詳細をご確認ください！

きっとアナタも、ワクワクする。

アリュメール群馬ではSTIHL製品の販売・修理依頼を承っております。

お困り事ございましたら気軽にご相談ください。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

早いもので2026年も1/3が過ぎようかという今日。

4月とは名ばかりで、7月並みの気候に…静岡では真夏日を観測し…と、体感的な春は瞬く間に終わりを迎えた気がします。

桜が魅せるピンク→新緑への華麗な早着替えにも毎年茫然とさせられます。

食べることが好きな私は蕗の薹から始まり、木の芽・こごみ・筍と今年も春を感じる食材にありつけました。

（木の芽を取る時はアームカバーをした方が良いですよ。半袖だった私の前腕はバイオレンスな仕上がりに…）

その時期にしか頂けない食材というのは、儚さを独占しているようでなんとも良いです。

少しずつ、ありがたがって頂く。私が食べられる側だったらその方が気分が良いですな。

そんな流れで本日は山菜にまつわるお話。

わらび餅の原料となる山菜のワラビ。

少し前からスーパーでも出回っていますよね。

山菜の中でもひと際アクが強く、そのまま食べると中毒を引き起こす危険もあるので必ずアク抜きをしてから調理します。

そのアク抜きの際に活躍するのが皆さまストーブユーザーのご家庭にいくらでもある上質な灰。

灰汁のアルカリ性でワラビのアク抜きを行うとともに、繊維を軟化させて食感を良くします。

余った灰で手軽に春を味わえるので、みなさまも機会があればぜひやってみて下さい。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

薪割り機や芝刈り機をはじめ、自然のもつ力を最大限に活かせるユーザビリティーに

溢れて商品を展開する【PLOW】より出ている自走式草刈り機のご案内

PLOWといえば薪割り機を購入頂く事の方が多いですが

草刈り機もパワー・価格ともに優秀なモデルが多数あります

今回ご紹介するのは昨年モデルチェンジもした

自走式草刈り機【クサノザウルス　WGC530】です

2025年にモデルチェンジした後に下記の点が変更になりパワーアップしてます

• ・エンジンブランド「YAMAHA→MEIKIパワー」に変更
• ・ボディ色がシックな「グレー」に変更
• ・デッキ下部に刈草混入防止カバー装着
• ・駆動周りの部品精度向上

前モデルの本体カラーはオレンジ色の割合が多かったですが

今回のグレーメインの機体もかっこいいです

先日、足利市に行った際に栃木らしさ満点のメガネ石を見つけた。

“大谷石”のメガネ石だ。。。！

しかし、本日見つけたメガネ石は“大谷石”で出来ているではないか。

こちら群馬県でも民家の石塀や踏石に使われていることがあるので素材自体に馴染みはあります。

我々薪ストーブ屋も炉台や炉壁の仕上げ材として使います。

ただ、メガネ石に使用しているのは初めて見ました。 

産地の栃木県ではこう使うのか！と、小さな発見に一人テンションが上がりました。

今は塞がれ使ってない様子ですが、地域らしさが出ている素敵なメガネ石でした！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

先日行いました中古薪割り機の抽選販売はたくさんの方にご応募頂きました

ありがとうございました

販売台数が1台のため競争率が高くなってしまいますが

またの機会がありましたらご応募御増ししております

さて、ゴールデンウィークも近づいており梅雨に入る前に

薪活に精を出しているユーザーの方も多いのではないのでしょうか

中古販売にて前のレンタル機は販売してしまいましたが、

引き続き同じパワーの12ｔエンジン式薪割り機のレンタルサービスは行っております。

現在ではオレンジカラーがスタンダードとなり

前のブラック×シルバーもかっこよかったですが、

ブラック×オレンジも弊社取り扱いの【STIHL】製品ともあう色味でいいですね

今週末は桜が見頃を迎えて花見へ出かけた人も多いのではないでしょうか

ここ1～2週間は変なタイミングで雨が降ったりすることも多いですが

気温があがってきているため厚手のコートなどはなしでも過ごせています

先日【Hunterstoves ASPECT8】を設置しに伺った際も

朝は8～9時頃まで雨が降っていましたが、その後はさわやかな風と

太陽が出てきたこともありすぐに屋根に登っての作業を行うことが出来ました

今回は玄関続きの土間スペースに設置となり

フロアにあがるところに間仕切りが設けられている仕様となります。

ストーブを使用する時期は間仕切りを開けてストーブの熱をリビング全体に

まわりやすいようにし、夏は間仕切りを閉めてエアコンをかければ効率よく

滞在時間の長い空間を冷やすことができます

近年はリビングと土間がつながっているような間取りの家も多く

開放感がでたり、薪ストーブの灰掃除が容易になったりなどのメリットもありますが

ひとつの空間がでかくなってしまうため冷暖房の効率に影響がでてきてしまうことも

ありますが、このような間仕切りがあると電気代等の節約にもつながりそうですね

引渡が4月末になるとのことで火入れ説明は今期か来期どちらになるか悩ましいですが

改めてお伺いするのが楽しみです。

Y.Arikawa

【沢山のご応募ありがとうございました、またの機会にご応募お待ちしております。】

ご要望も多かったエンジン式薪割り機【GLS12】の中古機を抽選で1名様に販売致します！

皆さまのご応募お待ちしております！

【応募方法】

ホームページのお問い合わせページに名前・住所・電話番等を記載の上、応募の旨を連絡

【応募条件】

・中古品のためキズや消耗品の劣化などに理解のある方

・当選確定後、なるべく早めにアリュメール桐生店に引取りに来ていただける方。（積み込みの際の道板や固定ベルトは無償でお貸しいたします。要返却。）

【応募期間】

2026年4月1日(水)　～　2026年4月8(水)23：59まで

【当選者発表】

・ご応募いただいた方の中から、厳正な抽選の上、当選者を決定致します。

・ご当選された方には2026年4月9(木)または10日(金)にご応募いただいたフォームでの返信または電話にて当選の旨を連絡させて頂きます。

【注意事項】

・抽選方法の問い合わせや、当選・落選についてのお問い合わせにはお答えできかねますので、あらかじめご了承下さい。

・ご当選者へ連絡した際、一定期間連絡がつかない場合には、他の応募者へ当選の権利が移る場合がございますので、あらかじめご了承下さい。

・ご注文確定後のキャンセルや返品はお受けできません。

・中古品のため製品保証はございません。

ここ数日、気持ちの良い春の陽気が続いていますね。

近所の桜並木でも続々と開花が進み、月末を待たず満開となりそうな勢いです。

夜桜散策が待ち遠しいです。

さてさて、暖かくなってきたという事は・・・今年も煙突掃除の時期がやってきます！

先日【メンテナンス早割キャンペーン】情報を公開し、皆さまのお手元にもハガキが届いている頃かとおもいます。

また来シーズンも快適にストーブをお使い頂けるよう、年に一度はメンテナンスを心掛けていただきたいです。

メンテナンスのご予約はこちらのフォームより随時受け付けておりますので、お気軽にご連絡ください！

皆さまにお会いできる貴重な機会なので、私としても楽しみにしています。

これからのハードワークに備えて、煙突掃除の道具達もしっかりメンテナンスしておきます！

 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

先日、ノルウェーの老舗ストーブメーカーである【JOTUL】からペレットストーブのラインナップが発表されました。

住宅の高気密・高断熱化が進む中で、着実にその需要を伸ばしているペレットストーブ。

 JOTULの強みである高い鋳物技術と洗練されたデザイン、【AICO社】の革新的なペレットストーブ技術が融合した逸品です！

絶賛花粉症にやられており花がむずむずしておりますが

学生時代や数年前を思うと箱ティッシュを手放せなかったため

年々症状が軽くなっていてるのではないかと思い込んでおります。

先日煙突工事のフラッシングという屋根から直接煙突が出ているような

パターンの設置工事を行ってきました。

一度目の工事はルーフィングという屋根材の板金が貼られる前に

お伺いしていたため足元が滑る感じがなく作業を行えましたが、

二度目の雨仕舞にお伺いした際には屋根の板金が貼られた状況で伺いました。

事前に監督さんから屋根が滑りやすいから気を付けて言われていたので

屋根に足をかける一歩目から細心の注意を払っていましたが、

本当にすべるすべる

6寸という屋根の勾配が急なのもありますが

それよりも屋根についた花粉やほこりなどが屋根材と履の間に

干渉している感じでグリップ力が弱まって踏ん張りにくいです

足の裏や屋根材の歩く場所を濡れぶきで綺麗にしてあげれば

グリップ力があがり無事作業を終えることができましたが

監督さんの一声がなく油断して屋根に上がっていたらけがをする怖さを感じました。

まだまだ花粉の飛散はつづきますので

高所の作業も細心の注意を払いながら行っていきたいです。

Y.Arikawa

この時期は薪棚の薪も少なくなってきて次の薪を作り出すのに

薪割り機のレンタルも増えてきております

電動で音が静かでありながら10ｔのパワーを誇り

住宅地での使用にも人気があります

唯一の欠点とされるのが、電動式のためコンセントの近くでないと

作業ができないということで、一般的にホームセンターなどで売られている

延長コードなどを使用するとパワーが落ちたり運転に支障がでるため

使える場所に制限がでてくるということです

メーカーからでているパワーを落とさず5ｍの延長できるコードを

薪割り機レンタルした際には一緒にお貸しします

レンタルのご予約はお電話ホームページからお気軽にご連絡下さい

Y.Arikawa

もうすぐ春分を迎えようという暖かな今日この頃。

朝から羽虫が元気に飛んでいます。

目に入る、髪に絡まる、服に着く…

元気なのは大変宜しいのですが、気持ちの良い自転車日和は終わりを迎えようとしています。

見えなければ問題ないとメガネを外すのですが、そうすると目に飛び込んでくるジレンマ！

なんとかならないでしょうか。

本日は【ASPECT8】の施工例をご紹介。

玄関土間に設置したので薪の搬入動線が短く、居住スペースを汚すことがないでしょう。

木くずや灰が落ちてもササッと掃除ができます。

ストーブグッズを置ける十分なスペースもあり使い勝手が良さそうですね！

暖かい日が増えていますので火入れ説明は翌シーズンに！

気持ちを高めつつ、しばしお待ちを。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

前橋市の店舗に【HARMAN】のペレットストーブ

【XXV】を設置させて頂きました。

後ろにはそとがよく見える大きなFIXのガラスがあり

ストーブ背面から直接排管を出すことができないため

室内で立ち上げてる施工プランとなりました

店舗は真壁で柱が表しになっている和風の雰囲気で

黒いペレットストーブも空間にマッチしています

 【HARMAN】は他のメーカーと比較すると

大容量ホッパーによる長時間燃焼が可能なのと

広い空間を温めるだけの出力を出せるため

飲食店などの店舗に導入されるケースが多く

群馬県内の飲食店でもみかけることもあります

3月に入ったため本格的に使用するのは来冬になりそうですが

今からペレットストーブで広い店内がどのくらい暖まるのかが楽しみです

Y.Arikawa

先日の土曜日はお休みを頂いて桐生市内・みどり市内の散策に出かけました。

桐生の本町通りでは骨董市や買場紗市、有鄰館でハンドワーク展と、たくさんの人が賑わっており色々なものに触れ合うことが出来ました。

散策の途中、立ち寄った建物では明治以前の雛飾りを見学させていただきました。

7段もある絢爛豪華もので一つ一つの細工がなんとも緻密です。

箪笥や鏡台など、サイズこそミニチュアですがちゃんと開閉出来て問題なく使える精巧さです。

話を聞くまで気づかなかったのですが、お内裏様とお雛様の位置、昔と今では左右入れ替わっています。

私たちから見て右側が位（くらい）が高いとされ、明治以前は右側にお内裏様と左大臣（お内裏様視点では左だから左大臣）が飾られていたそう。

明治以降は国際的な礼節に倣って左右が反転し、右側にお雛様、左側にお内裏様が飾られていると。

奥様の方が位は高いのです。円満の秘訣はずっと以前から示されていたのでした。（たぶん違います）

余談ですが、右大臣より左大臣の方が位が高いことを印象付けるため、左大臣は老齢な容姿（白髪・あごひげ）なのだとか。

みどり市散策では醤油蔵を尋ねました。

その際に店内で見かけた文字列、【春夏冬、二升五合】。

今回のタイトルにもしましたが、なんと読むでしょう？

はる、なつ、ふゆ…あきが無いですね

早々に答えを言ってしまうと、【商い、益々繁盛】といった意味になります。

【春夏冬…あきない】【二升…升（ます）升、五合＝半升（はんしょう）】

小鳥遊（たかなし）然り、この様な言葉遊びはアハ体験みたいで好きです。

店内の植物たちも芽吹き始めています。

春の訪れを感じますね。

【一斗二升五合】を願って、頑張っていきましょう。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

気温上昇と強い北風により花粉飛散量が極めて高い予報の本日。

山の方を見渡すと黄色味がかったモヤが凄いですが、あれが全て花粉なのでしょうか…恐ろしいです。

かく言う私は昨年・今シーズンと花粉症の症状が出ておらず、花粉症なぞどこ吹く風ですが、気になるニュースを見かけたので皆さまにもお知らせ。

近年の研究で花粉症の発症は「コップ理論」ではなく「シーソー理論」が主流とのこと。

従来の「コップ理論」は体内に蓄積された花粉が一定量を超えると溢れ出すように症状が出るものと考えられていました。

対して「シーソー理論」は、一方を【その年の花粉量】もう一方を【その人の免疫力や抵抗力】と考え、花粉量が免疫を上回った際にバランスが崩れ症状が出るというもの。

なるほど、この理論だと症状が毎年出るわけでもないのか…

おやおや？私の花粉症無縁説に暗雲が立ち込めてきたので深追いはやめておきましょう。

先日、新築現場に薪ストーブを設置してきました。

ストーブ機種は【Dovre 640WD V2】

火入れ説明は今秋になります。楽しみですね！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

バッテリー式のチェーンソーでありながら

エンジン式でもプロクラスの50㏄に匹敵するパワーを発揮できる

【MSA300C-O】を購入すると高グレードのバッテリー

【AP500S】が1個サービスでついてくるというキャンペーンを

2026年月末まで実施しているので検討していた方はこの機会に！！

今まではバッテリー式のチェンソーといえばスイッチを押すだけで

手軽に始動できて音が静かな点が最大のメリットであった

エンジン式のチェーンソーは使用したいときになかなかエンジンが始動できない

なんてことは意外とよくあることで、作業前にスターターロープを引っ張るだけで

汗だくになったなんて経験をしている方も多いはず

バッテリー式には手軽に使える良さがある反面、

パワーが物足りないとの理由で購入に至らないケースもある

そんな悩みを解決するハイパワーモデルが【MSA300C-O】

下の動画でもわかる通りプロ仕様の50㏄クラスのチェンソーと

変わらないほどのパワーを持っているので力不足を心配する必要はない

福寿草といえば、初春に咲く花。春の訪れを予感させる花です。先日から前橋店もかなり暖かくなり、店舗の外で作業中のスタッフは汗びっしょりでした。前橋店は、まだまだ朝は冷えるので、薪ストーブにも火が入っています。午後になると気温が上がり、店内もぽかぽかになります。もうそろそろ薪を足さなくてもいいかな？どうしようかな？やっぱり薪を足そう！となって薪を足し、店内は汗をかくほどの暖かさに…ストーブに火を入れてしまうのは、なぜなんでしょうか？謎です。オチも何もなくて、すみません…。

本日2/23（月・祝）

こちら桐生市は最高気温が23°と予測され、暖かいを通り越してもはや暑い・・・

版築（はんちく）作業をしていたらジワリと汗ばむ日差しでした。

吉田響選手よろしく、私もネコで運ばれないよう水分補給は気を付けます。

関東では春一番が吹いたそうですね。

季節の到来を感じさせる気象用語や表現って好きなんですよね。次は寒の戻りがきますか？

明日以降は天気が崩れるそうなので、寒暖差に気を付けていきましょう。

Dovre 760WD V2　　

ドブレストーブ（ベルギー）の中でも高い人気を誇る【Dovre WDシリーズ】。

540，640，760と、3サイズ展開しており、こちらは一番上のお兄さんサイズ。

クラシック感とドブレ社自慢の高度な鋳物成型技術と燃焼性能、使い勝手も申し分ありません！

心機一転、この春は薪ストーブの入れ替えにいかがでしょうか？

手放しでお勧めできる逸品です！

                                　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

2月も後半になり朝晩は寒く感じる日もありますが

平地では最低気温が0°を切る日も少なくなり日中の気温があがってくると

起こりやすい薪ストーブのトラブルが【煙突詰まり】です

この時期になると煙突詰まりが増える理由は大きくわけて2つあると思います

一つは、シーズン終盤で乾燥している薪が少なくなり、乾燥があまい薪を燃やしてしまう

二つ目は、気温があがるためストーブを低温で燃焼する

上記の理由をさらに詳しく分析していくけばシーズン終了間近に

煙突が詰まってしますことを解消できる可能性が高くなります

(※毎年シーズン前に煙突掃除を行っていることが前提となります）

一度薪ストーブの温かさに慣れてしまうと、肌寒さに耐えかねて薪が乾燥していないとはわかっていながらも燃やしてしまうのは意外とよくあることです。オフシーズンのメンテナスにお伺いするとお客様から『シーズン終盤に燃やしてたまきは乾きがあまかったかも』と伝えられることも少なくありません。

乾いていないかもしれないと思いながら使った薪が乾いていたか、たまたま煙突が詰まらずシーズン最後まで使えてたという状況の方は多いのです。

　薪が乾いていなかったら、煙突も詰まりやすくなりますし、乾燥薪と比べて温度も上がらないため必要以上の薪を消費することになり、さらに煤の量も増えるという悪循環に陥ってしまいます。

　そのためシーズンが残りわずかだったとしても乾燥薪を購入してしまうことをオススメします。余っても翌シーズン使えますし、不安を抱えながら必要以上の未乾燥薪を消費するより安心した気持ちでストーブの温かさを感じることが出来ます。

本日2/15は季節先取りとなる気持ちの良い晴れ空ですね。

年間累計ひと月分も無いと実感している、数少ない絶好の自転車日和でした！

清々しい春の風を浴びると気持ちも軽くなります。

からっ風で鍛えたばかりの、この脚の前では軽いのなんの。どこまででも行けそうです。

年明けすぐに既存のストーブ設置工事が立て込みました。

弊社展示機で使っていたFX8がこの度晴れて、お客様のもとへ。

小型機種ではありますがしっかりと部屋を暖めてくれています！

気密・断熱性能の高い昨今の住宅にはピッタリな一台ではないでしょうか？

薪ストーブ・ペレットストーブをご検討中の方、詳しい話を聞きたい方はお気軽のご来店ください。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

「コールドドラフト」という言葉をお聞きになったことがある方もいらっしゃるかと思います。煙突の内部の空気が冷え切ってしまって、薪ストーブに火を入れてもドラフトが起きにくい状態を指します。

冷たい空気は下に溜まり、温かい空気は上へと上昇する性質を持っており、その性質を利用して薪ストーブに空気を取り入れて薪を燃焼させるのですが、薪ストーブの火が落ちて冷えてくると、煙突の中の空気も冷えた空気で満たされてしまいます。この状態でストーブに火を入れると、ドラフトが起きづらく、うまく燃焼しないということになります。

ストーブが十分に暖まり、熾火ができた状態になると、太い薪でも安定して燃焼させることができます。薪をくべる前に少し扉を開けて空気を送り込み、熾火を元気にしてあげると、薪への着火がスムーズになります。

ドミノ6を使い始めて今年が初めての冬。試行錯誤しながら、この薪ストーブとの付き合い方を探っているところです。シーズンが終わる前に、オーブンで何か作ってみるのが次の目標です！

先週に引き続き、本日も薪割り機の話。

お預かりしているGLS12の修理・点検を簡単にご紹介です。

オイル漏れの所見はないですがゴム製のガスケットが劣化しているのと、オイル交換をしばらくしてないとの事でしたので

メンテナンスをしていきます。

～交換作業内容～

・作動油圧オイル交換（油種：VG32 / 1年または100時間毎に交換）

・エンジンオイル交換（油種：SJ 10W-30 / 1年または50時間毎に交換）

・プラグ交換　　　   （型式：BPR4ES / 1年または100時間毎に交換）

・シートガスケット交換

～清掃・メンテナンス内容～

・タイヤの空気圧チェック

・各所ボルトの緩みチェック

・エアクリーナーの清掃

・動作確認

まずはオイルを抜いていきます。

エンジンオイルはほとんど黒に近い焦茶色と、かなり汚れていました。

オイルフィルターにスラッジ（汚れ）が付着しています。

通常のオイル交換ではオイルフィルターを外すことはないので、排出しきれずビーム内部に残ったオイルも可能な限り除去していきます。

今朝、起きてみると10㎝以上の積雪で群馬の平地では

一年に1度見られるかどうかの一面雪景色となっておりました。

さて、2月から赤城山の麓にある【TOWANOBA】の敷地内にある

『暮らしの家』での宿泊予約サイトが公開されましたのでこちらでもご紹介致します。

『暮らしの家』では薪ストーブの温かさうや使い勝手を実際の

生活に近いかたちで体感できることはもちろんのこと

こだわりの柱や土壁・漆喰など贅沢な自然素材をふんだんに使用した

建物になっているのでその心地よさや違いを感じて頂くことができます。

外にはかまどや焚き火を楽しめるスペースもありますので

山の麓にある立地を致して『火のある暮らし』を存分に楽しめます

また、新緑、紅葉、星空など豊かな自然が季節ごとに味わえるのも魅力の一つ

宿泊のシステムや料金などの詳細は下記のリンクよりご確認下さい。

Y.Arikawa

昨年末にGLS12の仕様変更の通達があり、このたびアリュメール群馬でも初納品となりました。

主な変更内容は以下の３点。

１.シリンダー、ホイールのカラー変更。

巷ではハロウィンカラー（黒×オレンジ）ともいわれているこの配色。視覚的にメリハリがあり、視認性（意識している時の見つけやすさ）の良い配色パターンのようです。

また、STIHLヘルメットの記事でも触れましたが、オレンジ色の誘目性（意識していない時の意識されやすさ）は作業現場において当事者や協力者、偶然居合わせた第三者すべてに事故防止の高い効果があります。

なるほど、理に適った配色のバリアフリー化でした！

（シルバーの、 飾り気のない無骨な感じも好きでしたよ。。。）

２.MEiKi POWER（国内ブランド）のエンジン搭載。

エンジンの変更に伴い、エアフィルターが湿式のみとなり形状も変更しました。スパークプラグの種類も変更となっています。

二台目を検討中の方、ご自身で消耗品の交換をされる方、旧型の取扱説明書と混在しないようご注意ください。

メーカーHP上に取扱説明書がありますが、現行モデルは【小型薪割り機 GLS12c】です。

３.シリンダーガードを標準装備。

いままでオプションパーツとして展開していたシリンダーガードが標準装備となったのは嬉しいですね！

更に、コの字型にウェッジ（刃）を囲う改良も加えられ、シリンダーガード自体が開いてしまう悩みが改善されています。

現場の声がしっかりと届いているようです。

GLS12は家庭用薪割り機として程よいサイズ感と確かな破砕力で高い人気を誇るモデルですが、これで完成形と胡坐をかくのではなく日々精進。素晴らしい姿勢をみさせていただきました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

先日既存宅にペレットストーブの工事を行ってきました。

今回設置したのは石油ストーブで有名な【TOYOTOMI】が

発売しているペレットストーブの中でも鋳物製の扉が特徴的な【MIMOA】

アリュメール桐生店に展示してある【Mimi】とサイズ感や

出力などのスペックは同じですが、扉が国内で製造された鋳物製となっており

重厚感・蓄熱性・伝わる熱の心地よさをアップさせております

【TOYOTOMI】のペレットストーブは自動着火がついており

運転・停止もボタン一つの操作で可能となり日常の使い勝手も抜群です

このところ冷え込みの厳しい毎日が続いていますね。みなさまいかがお過ごしでしょうか。前橋店からは、妙義山が間近に見えます。その向こうは、日本アルプス。八ヶ岳まで、手が届きそうです。

前橋店が富士見町で稼働し始めて、2年目となりました。本格的な冬の営業は、この冬が初めて。今日は、前橋店の看板娘ならぬ「看板ストーブ」をご紹介します。

今回はファイヤーサイドより新しく発売された

『ウォームストーン』のご紹介

薪ストーブの熱源を最大限活用するためにつくられ

カイロや湯たんぽのかわりにからだを温めたり

アロマストーンとして使用することも出来ます

片手で扱えるサイズ感のものが3ケセットとなっており

材料の粘土に、耐火セラミックに使用される2種類の

コージライトを添加することで耐熱衝撃性を飛躍的に高めているだけでなく

100％天然由来の素材を使用しており資源の有効活用にも努められています

明日は大寒（だいかん）。

暦の上では一年で特に寒さが厳しくなるころです。

実際のお天気も寒波が到来して冬型の気圧配置が予報されています。

そんなお日柄にこそ家籠もり。

ストーブ前に集まって、ゆっくりとした時間をみんなで過ごすのはいかがでしょうか。

さて、本日はASPECT8の火入れの様子をご紹介。

こちらのお客様は桐生のショールームに入店してすぐ、ビビビッ！があったとの事。

分かります。

一目惚れってありますよね。

明けましておめでとうございます

本年もよろしくお願いいたします

気が付けば年が明けてから半月経っておりました

今回は最近テレビやおしゃれな生活をしている人のインスタで見かける

蒸籠が薪ストーブと相性がいいということをストーブユーザーの方は

気づいていないのではないかと思い記事にしました

薪ストーブの天板でやかんに水を入れてお湯を沸かしたり

鍋を置いて煮込み料理をしたりする話はよく聞きますが

蒸籠を利用している話はほとんど聞いたことありません

昨年のストーブを使わない季節に妻が蒸籠をもらってきたとのことで

使ってみましたが、基本的にはお湯を沸かした鍋の上に置くだけなのです

ということは必然的に薪ストーブとの相性もいいというわけです

今シーズンに入り薪ストーブで蒸籠を使ってみましたが相性ばっちりでした

朝食では市販の肉まんや切り餅を入れておけば

”ふっくら”、”もっちり”に仕上がります

夜は副菜として野菜を適当にカットして蒸してポン酢でさっぱり食べたり

鶏肉をカットせずに入れても火を通すことができました。

皆さま、新年あけましておめでとうございます。

本年もどうぞ、よろしくお願いいたします。

年が明けてから一気に寒さが増した気がしますが、体調にお変わりありませんか？

私は年明けすぐに風邪をもらいまして、のんびりとした寝正月でした。やったね。

毎年、初詣は常祇稲荷神社（桐生市仲町）にお参りをします。

落ち着いた境内や本殿から聞こえる笙（しょう）の音が相まって、凛とした空気感がなんとも心地良いのです。

今年はどんな一年になりますでしょうか。

ドラゴン着火剤のように「確実に」仕事をこなせるよう努めていきたいと思います。　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

年内最後のストーブ設置工事と火入れ説明を終え、いよいよ年の瀬。

暑い暑いと言っていたのがついこの間のように感じます。

ここ数年、時間の流れが早く感じられていよいよオジンになるのかと震えています…

何はともあれ怪我や事故が無く一年を終えられた事が何より。

来年もこの調子で…いや、今以上に頑張っていけたらと思います！

年始の営業は1/5（月）からとなります。

よろしくお願い致します。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

こんにちは。今日は12月25日、クリスマスですね。皆さんいかがお過ごしでしょうか。

年末が近づき、暮らしの中の「片づけ」や「活かし方」などを考える季節でもありますね。

本格的に冬になり、庭木の剪定枝や落ち枝をどう活かすか。

群馬では、からっ風が本格的になると、思いがけず枝が落ちていたり、庭のあちこち小枝が吹き寄せられたりします。そんな時に注目したいのが、moki『無煙炭化器』です。

これは枝などを炭化させることで、煙や匂いを大幅に抑えながら炭をつくれる道具。周囲への配慮が求められる今の時代でも、自治体のルールを確認した上で使いやすい点が魅力です。庭でむやみに火を燃やせない環境でも、煙が少ないことで現実的な選択肢になります。

できた炭は、まず家の下。床下に炭を置くことで、湿気の調整やにおいの軽減が期待できます。そして調湿することにより、虫が住みにくい環境になります。自然素材なので、安心感があり、住まいの環境改善に静かに貢献します。

もう一つは畑へ。炭は多孔質で、土の中に入れると水分や養分を抱え込み、微生物の住みかになります。

結果として土がふかふかになり、根張りが良くなって作物が育ちやすい環境づくりに役立ちます。しかも長期間分解されにくく、土づくりの効果が続くのもポイントです。

剪定枝や、からっ風が運んできた落ち枝を「捨てる」から「活かす」へ。冬の時間を使って、炭化し、畑と住まいに還す。moki『無煙炭化器』は、そんな循環をやさしく後押ししてくれる存在です。

moki 無煙炭化器はレンタルもしていますので、気になっていてどんな感じなんだろうと悩んでいる方は、お気軽にお問い合わせください。是非体験(経験)してみてほしいです。

年末年始や休日には、無煙炭化器に火を入れて、ゆらぐ炎をただ眺める時間もおすすめです。

パチパチと枝が炭になっていく音、赤くなっていく熾火。温かい飲み物を手に、冬の静かな時間を楽しんでみるのはどうでしょうか。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　N.okazeri

生成AIで初めて画像を作ってみました有川です。

今年も残すところあと少しで、クリスマスが過ぎれば

あっという間に年越しになってしまいます

昔からサンタさんは煙突から入ってくるイメージのため

煙突掃除をしていたりすると子供たちからサンタさん

入ってこれるの？と聞かれることもあります

そもそもは窓からコインを投げ入れていたとされていましたが

ヨーロッパで煙突が普及始めると煙突よりコインを投げ入れると

いうような話に変わっていったと言われているそうです

一年間いい子にしていれば素敵なプレゼントが

悪い子にしていると炭が靴下に入っていたとのことです

楽しみにしていたのに炭が入っていたらショックですね、、、

ストーブユーザーの皆様が温かく素敵なクリスマスを過ごせることを祈っております。

Y.Arikawa

皆さんこんにちは！

今日は一年で一番昼が短く、これから少しずつ日が長くなっていく節目の日。

昔から冬至には『運を呼び込む日』とも言われ、かぼちゃを食べたり、ゆず湯に入る習慣があります。日本ならではの季節を感じられる習慣でこれもまたいいですね。

我が家では、毎年ゆずをお風呂に浮かべて、ゆずのいい香りを楽しみながら、体をしっかり温めながら冬本番に備えています。

寒さが深まるこの時期、火のある暮らしがいよいよ楽しくなってきましたね。

さて今回はファイヤーサイドの「ウッズマンカート」の紹介です。

見た目の軽快さと本格的な積載力(８０㎏まで)を両立した頼れる運搬カートです。軽量設計(11.5㎏)ながら、薪をたっぷり積める積載量を確保し、重さに負けない堅牢なスチールフレームになります。各部はしっかり溶接され、荷物を載せた時の安定感もバツグンです。太く大径のタイヤは、砂利道や芝生、多少の段差でもスムーズに走行でき、キャンプ場や庭での薪運びをグッと楽にしてくれます。(※段差を登る時は写真③枚目のように後ろ向きで進むとすんなり登れます)

そして薪運びには欠かせないウッズマンカートのタイヤは、パンクが起きないソリッドタイヤになります。前回のモデルに比べて、約4.5㎏軽量し、耐荷重20㎏もアップしていいところづくしで最高ですね！！！

先週の金曜日は年内最後のメンテナンスを無事に終え、122号線をみどり市方面へ走っていました。

足尾を過ぎたあたりでしょうか、一瞬のことでしたが…

でた、でた！でた！

クマの子供が道路脇から顔を出し、こちらを伺っているではありませんか。

運転中のことで遭遇した実感はそれ程ありませんが、初めてみたクマはただただ黒く、冬木の中にあっては異様な物質感に目を惹かれました。

人間とクマとの距離感が変わった冬となりましたね。

今年も数多くのメンテナンス依頼を頂きまして誠にありがとうございました。

弊社で工事をした方は勿論ですが、他社様で設置となったお客様からのご依頼が多く、『ストーブで困ったことがあったらここに相談しよう！』で、アリュメール群馬が選ばれたことが何より嬉しい事実です。

また、メンテナンスを期に皆さまと久し振りにお会いでき、元気で過ごされていた様子や嬉しい近況、情報交換といった交流を図れることが私たちとしても喜ばしい時間です。

 2025年も残すところ9日、いよいよ大詰めを迎えています。

最後まで気を引き締めて、しっかり仕上げていきたいと思います！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

ファイヤーピット、焚火台L、焚火台S、どちらも焚付と薪が1束セットになっています。薪は針葉樹か広葉樹どちらかを選んでいただき、薪の追加購入も可能。店舗で焚火グッズ「Forking®」の販売やレンタル、マシュマロやポップコーンの販売もしておりますので、温かい飲み物と一緒に焚火を楽しんでいただけたら嬉しいです。これから冬休みに入りますので、お子さんや帰省されたお友達どうしで焚火を囲んで、ゆっくり時間を過ごすのもいいですね。まだ焚火を経験したことがない、という方でも大丈夫。スタッフが火のつけ方、薪のくべ方などレクチャーいたしますので、安心して体験していただけます。

年内の営業は28日まで、新年は5日からの営業を予定しております。焚火台のご予約も可能ですので、前橋店までお気軽にお電話ください。ご来店お待ちしております。

アリュメール群馬・前橋店　027-212-9334

営業時間　10:00～17:00（火曜・水曜定休、都合により早仕舞いあり）

先日ご紹介させて頂いていた【MORSO 2B-classicCB】。

無事に設置工事も終わり、火入れに立ち会わせて頂きました！

飽きのこないシンプルなデザインが主流となっている中、過剰とも思える凝った装飾に目新しさを覚えます。

…飽きのこないデザインとは？

自身で言っていて可笑しな話ですが、長年愛され継承されてきたこのデザインも飽きのこないものではないのでしょうか？

アール・ヌーヴォーの香りがする優美な装飾は、職人の技術とプライドが感じられて見ていて飽きないです！

お部屋の雰囲気にも調和し、とても素敵な空間となっています。

話は変わりますが、最近は熊の捕獲に麻酔の吹き矢を駆使していると聞きました。

市街地や施設内など銃の使用が出来ず、かといって刺股や網ではどうにも対処出来ない訳で…

どうしたもんかいの…状態ですね。

そこで注目を集めるのが古くからの狩猟具、吹き矢！

動物への配慮、人間への配慮を尽くしての事と思いますが、ニュースで見たときは何時代かと驚きました。

ここにきてローテクノロジーが脚光を浴びていることに、“古き良き”を感じました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

桐生市宮本町という桐生が岡公園の近くに新しくオープンした

【cafe fleur】様にペレットストーブを設置しておりましたが、

オープンを迎え先日火入れ説明にお伺いしてきました。

お伺いしてすぐに外構の素敵な仕上がりにびっくり

素敵なフェンスと大きな門をくぐると

とても桐生の山の麓とは思えない素敵な庭になっていました

アプローチにはレンガが敷かれ、敷かれたばかりの芝ですが

しっかりと季節を感じられて自動散水する設備までついておりました

新緑の季節にお伺いしても鮮やかな素敵なお庭になっていそうです

組み立てたのはダッチウエスト社の「コンパクトログラック」です。倉庫から出して運んできたのですが、まさにコンパクトで、女性でも楽々運べます。オフシーズンには分解して収納することもできそうです（部品をなくさないようにきをつけないといけませんが）。

箱を開けると組み立て説明書と部品が入っているのですが、ボルトを締める工具が見つからない…と思ったら、フレームの下に収まっていました。

筒の中に棒が差し込んであって、両側に六角のボルトがついています。私は全部外してしまったのですが、片方だけ外せば組み立てには十分でした。あとは、説明書のとおりに組み立てるだけ。両側のフレームには裏表があるので、溶接のしてある面が内側になるように組み立てました。最後はオーナーにボルトを締めてもらい、完成！私は横に寝かせた状態で組み立てたのですが、もしかしたらいちばん下の段を最初に組み立てて、あとは立てた状態で作業すれば組み立てやすかったかな、と思いました。

こちらの商品、桐生店に在庫がございます。玄関脇やウッドデッキの片隅など、コンパクトで収まりもよいので、毎日の薪置き場に活躍すること間違いなし！ご検討いただければ幸いです。

妙義山といえば、つい先日の山火事は大変だったそうです。ちょうど休みの日に妙義方面に出かけたのですが、近くに住んでいる人は夜、炎が赤々と見えて、とても怖くて眠れないという話を聞きました。火事の原因が何だったのかは分かりませんが、火の元には十分気をつけないといけませんね。

さて、今週末の14日は「火の日」vol.2の開催を予定しております。数日前は天気予報に雪だるまの姿が表示されていましたが、今日は雲と小さな傘マークに変わっていました。流星群だけでなくマジックアワーもお楽しみいただけるように、天気が良くなることを祈るばかりです。山の天気は変わりやすいので、晴れることもあるかも⁈と期待しております。

ご来場の際、お天気や道路状況などがご心配かと思いますので、お気軽にお電話でお問い合わせください(027-212-9334)。温かいお飲み物やスープ、そして焚火を準備して、お待ちしております。存分に寒さを楽しめるように、ぜひ温かい服装でお越しくださいね。

N.Takahashi

今年も残り一か月を過ぎました！

木曜日には東毛地域でも初冠雪となったようで、日光市方面に国道122号線を走ったら雪を載せた車や家がチラホラ。

どうりで寒いわけです。

寒さが一段と厳しくなってきましたので、体調を崩さぬようお気を付けください！

年内、まだまだ設置工事が控えています。

本日設置してきたのは人気機種の【hunterstoves ASPECT8】

火入れ説明は来年となります。

楽しみですね！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

皆さんこんにちは！

12月に入り、本格的に寒くなってきましたね。

最近はインフルエンザ、風邪が流行していてみなさん体調は大丈夫でしょうか？

私は冬になると寝る前に蜂蜜をスプーン一杯をなめているのですが、オススメです(^^)

もお年末なのかと、月日の流れがあっという間でびっくりしています。

残り一ヵ月も楽しく走り抜けたいと思います。

先日『火の日』第二弾の日にちが決まりました。(12月14日15時～19時)

焚き火をみんなで囲むと、ゆらゆらゆれる火が温かく、自然と顔がほっとゆるみます。前回の「火の日」のイベントでもそんな姿がたくさん見られました！（もちろん私も(^^)）

温まりながらおしゃべりを楽しんだり、火をぼんやり見つめて癒しの時間を味わったり、パチパチと弾ける音に耳を傾けてみたり、大人も子供もみんなで焚き火を囲んで特別な時間を過ごしてみませんか。

同じ火を見ているだけで、はじめましてでも不思議と仲良しになれる、そんなこころも体もあたたまる時間が流れること間違いなしです！

写真2枚目は友人宅で焚き火を囲んで、楽しんだ1枚です。

そして温かい焚き火のお供に、、、

火の日でもお試しいただける、パタゴニアのビールはオススメです。

透明感のあるキレやモルトの温かみ、ポップのやわらかな香り、食事にあう軽さをぜひご賞味ください。

３種類あるビールにそれぞれの良さがあるので、飲み比べも楽しめます。

ぜひ、お気に入りの一本をみつけてみてください。

さらには、年末年始の帰省や集まりに手土産としてもぴったりです。

ていねいにつくられた一本は、相手の生活にそっと寄り添う贈り物になってくれるはずです。

当日のイベントの日はふたご座流星群で、綺麗な流れ星がみれることでしょう！！！

皆さんにお会いできることを楽しみにしています。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　N.okazeri

11月下旬に佐野市にある設計事務所

【小野建築設計室】様の展示会に参加させて頂きました。

横長の平屋に2台分のガレージも一体になったL字型の

プランになっており、通りに面していながらも中庭や

居住空間が道路側からは見えにくい設計となっておりました。

外観は載せられませんが、家全体のイメージは住宅模型の通りで

横長平屋の真ん中に薪ストーブがあり正面右側が道路になっており、

道路からの目線を遮る位置に屋根続きで2台分のガレージがあります。

庭はこれからお施主様が芝を植えたりするようで

改めてメンテナンスでお伺いする際に変化を観れるのも楽しみのひとつです。

皆さまこんにちは！本日から12月となりました。

ストーブユーザー様がきっと大好きな、寒い冬の幕開けです☻

そんな本日はイベント開催のお知らせ。

2025年12月14日15:00-19:00

会場はTOWANOBA / アリュメール群馬 前橋店にて

参加費は無料です！

STOREにて販売している食材をご購入いただき、Forkingをレンタル（※販売もしてます）！そして会場内に設置された焚火台と、ファイヤーピットでお好みで焼いて召し上がっていただきます。

画像2枚目をご参考に、道具をお持ちいただくと、より会場内をお楽しみいただけます。

当日はとても寒くなると予想されるので、ホットコーヒーやチャイラテといっしょに、あたたかいスープも販売予定です！

当日はふたご座流星群。17:00頃がピークのため、きっとたくさんの流れ星が見られるはず。

あたたかい炎とおいしいお食事、そして美しい星を堪能してくださいね。

本日は、12月に設置予定のストーブが桐生のショールームに届きましたので検品作業。

機種は【MORSO 2B-classicCB】

MORSOは170年以上の伝統ある薪ストーブブランドで、その高い格式と品質がデンマーク王室に認められています。

現行モデルの中でもとりわけ異彩を放つデザインの本機。

シガータイプの2B-R-Standard CBに灰受ボックスとトッププレートが追加された3段構成となっています。

火室上部（クッキングプレート）が250～300℃程度になるよう焚いていただき、湯沸かしや煮込み調理が可能となります。

上下左右から熱が伝わることで温まりも早いのでしょうか？？

唯一無二なので、色々と気になるところです！

私はメンテナンスでもいまだ出会ったことが無く、実機を見るのは初めてでした。

“受注発注モデル”という響きもあり、気持ちが昂りますね！

貴重な機会に立ち会えること、大変嬉しく思います！

後日、設置や火入れの様子を報告いたします。

どうぞお楽しみに。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

今シーズンも沢山のご注文を頂き10月頃より毎週

薪の納品へお伺いしており、季節を暑さ寒さより

薪を運んでいると感じるようになってきております。

年末年始の営業前にとの要望で注文が立て込むことが予想されますので

誠に勝手ながら下記の日程にて年内配送の予定を締め切らせて頂きます。

下記日程以降のご注文に関しましては年末年始の連休以降の納品となりますので

薪のストックに余裕がない方は早めにご相談下さい。

【年内配送　締切日】

2025/12/7(日)　18時まで

ご不便、ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご了承の程宜しくお願い致します。

また、年末年始の休業日につきましては順次ご案内して参ります。

Y.Arikawa

先日、こちら桐生市にて“えびす講”が開催されました。

秋の風物詩のひとつで、商売繁盛・家内安全を願い多くの方が参詣に訪れます。

本町2丁目から桐生西宮神社へと真っ直ぐ続く上り坂に、所狭しと露店が立ち並び、人波にもまれながら参拝入口にたどり着くと煌びやかなお宝や熊手の双璧がお出迎えです。

毎年この景色にワクワクさせられます。

ここ数年はえびす講らしい寒さとなり、喉から胃へとホットワインの温かさが心地いいですね。

えびす講が終わると『いよいよ年末！』といった気持ちになります。

今年も残り後わずか、楽しんでいきましょう！

ひとまずお参りをしましょうか。

毎年18時頃にくるのですが、混雑具合やライトアップの感じが丁度いいです。

お参りの後はベビーカステラを買いに行きます。

お気に入りは山手通りに出ているベビーカステラ屋さんです。

その後は福まきに参加したり、本町通りへと下って散策しました。

見知った顔がチラホラ…今年も満喫しました！

先日、11/16（日）はみどり市で開催された環境フェアに参加してきました。

みどり５つのゼロ宣言（自然災害による死者ゼロ・温室効果ガス排出量ゼロ・災害時の停電ゼロ・プラスチックごみゼロ・食品ロスゼロ）を身近に感じてもらえるイベントになっており、ゲームを通して防災を楽しく学べるブースや電気自動車の展示、アップサイクルワークショップ、形の悪い野菜などを使ったスイーツ販売など盛り沢山な内容でした！

弊社ブースでは薪ストーブとペレットストーブの実演展示や薪割り体験を実施しました！

自然の恵みで育った木は、自然のエネルギーで薪となり、自然の作用を用いてクリーンな暖房機器として私たちを暖める。

最初の一歩は暖かいな、ホッとするな、お洒落だなで構わないと思います。

ただその先に、カーボンニュートラルという大きな循環に足を踏み入れたことを誇りに思い、日々の暮らしにSDGsを意識するきっかけとなれれば幸いです。

アンカンミンカン富所さんの巧みなMCに誘われ、弊社スタッフの岡芹が自転車発電に挑戦！

30秒間の人力発電で発生した電力は1.0whほどでした。

およそ、携帯音楽プレーヤーで3秒ほど音楽が再生出来る電力とのこと。

文字通り、電気のありがたみを肌で感じることが出来ました！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

今年は柿が豊作の年らしく、沢山のお客様から頂く機会がありましたので

初めて柿をドライフルーツにしてみました。

今まで干し柿は食べたことはありましたが、ドライフルーツとした柿は初めて食べました

干し柿のようなねっとりしたような触感よりはサクサクとした感じが好きという方にはオススメです

表面が乾燥して口当たりはかりっとしており、中は程よく柔らかさが残っているような感じで

おやつや間食にピッタリで干し柿みたいに時間をかけて干さず、

すぐに食べられるようになるので普通の柿に食べ飽きたら

ストーブの上に置いておくだけで簡単に作ることができますので是非試してください。

Y.Arikawa

先週の月曜日は“木枯らし一号”が観測され、冬の訪れを感じる中での煙突取付けとなりました。

お客様より3時のおやつにと、柿のカナッペを頂いたのですがこれが何とも美味しくて驚きました。

（写真が無い事が大変悔やまれます。）

初めていただく洒落た一品に、残り僅かな秋を堪能しました。

それにしても、美味しかった。

よく熟れた柿とクラッカーに挟まれた白いアレは何だったのか？

クリームチーズのような何か…

ストーブの火入れ説明に伺った際、先日のお礼に託けて何気なくレシピを聞いてみた。

マスカルポーネを砂糖と塩で調味し、隠し味に一滴のコーヒーエッセンスを入れるのだとか。

コーヒーエッセンスとは何ぞやでしたが、ティラミスのイメージでしょうか。

コーヒーが隠れていたとは！リッチな香りはそのためでしたか。

普段はマルシェなどのイベントでお弁当や焼き菓子を販売しているそうです。

近く、自宅の一画を飲食店としてオープン予定との事。

また食べたい逸品でした！

ご馳走様でした。

さて、本日も火入れの様子をご紹介。

またまたお馴染みのASPECT8です。

いよいよ薪ストーブの季節が到来しました！

安全に楽しく！火遊びを満喫しましょう！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

先週あたりから毎週末は2～3組以上のお客様のところへ

火入れ・使用説明にお伺いしております。

先日前橋店にて行った"Forking"のイベントに

お越しくだっさた皆さまありがとうございました。

前橋店は赤城山の麓に近いこともあり11月の頭でしたが

夜イベントのためダウンコートを準備しておいて正解でした。

ダウンコートを着ながらも焚き火のそばにいないと手足が悴むような寒さでした。

そして11月3日は高崎で工事をしており昼頃急な冷たい風と雨が

降り始めたと思っておりましたが赤城山の方では雪が降ったとのこと

今年はここ数年より寒くなりそうな予感がしております。

火入れも始まり写真を見返すとやっぱり【ASPECT　シリーズ】は

どんな家の雰囲気にも合い、迫力ある炎が楽しめるため人気だなと感じます。

どんなシーンでもあうシンプルでスタイリッシュな見た目だからこそ

広いガラス面から見える炎の揺らぎをずっと眺めていられる

桐生店の展示場ではASPECT8の実機を設置しておりますので

気になる方はお気軽にお立ち寄りください。

Y.Arikawa

先月末、煙突メンテナンスで軽井沢に行ったところ外気温度が 5℃ を示していました。

流石と言いましょうか。

日光同様、避暑地が避暑地らしくしていてなんだか安心します。

少し早いようにも感じますが、コンビニの駐車場には除雪車が待機しておりました。

冬の訪れを予感させますね。

軽井沢は敷地内の自然環境の保全が求められているのでどこを見ても緑豊かです。

屋根に登った際、眼前には色付きの綺麗な紅葉が広がっていたのでついついパシャリ。

本日も引き続き火入れの様子をご紹介。

機種は人気の【hunterstoves ASPECT8】

コーナー置きではないのですが、正面をやや右に振っております。

みなさまが寛がれるスペースからも炎がしっかり見える配置となっております。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

私の担当のお客様も火入れがスタートし

先日は１日に3件のお客様に初めての使用説明を行ってきました。

前のブログでもお施主様がセルフで作成したレンガの

炉台炉壁が圧巻とのことで施工例を載せていたお客様の火入れを行ってきました。

今回紹介するストーブはアメリカのバーモント州という

地域で設立された【hearthstone】というメーカーの【Shelburne】

炉内に使用されているのは天然石の”ソープストーン”

蓄熱性が高いのはもちろんですが、暖かさの質も変わり

鉄製のみで構成されているストーブよりも穏やかな暖かさが味わえます

今年は梅雨明けが早かったせいもあり、10月は梅雨より日差しが少ないとのこと。

東京都心では7週連続で土日は雨となり、例年通りであれば出かけやすい気候となるのでイベント盛り沢山なこの時期になんともツイてないですね。

みなさま、温かくして風邪などひかれぬようお気をつけください！

さて、本日も火入れの様子をご紹介。

視覚による温かさのお裾分けとなります。

機種は【Dovre640 WD】

ここ数年、弊社でも設置件数が大きく伸びている人気機種となります。

640WDからサイドドアが付き、サイズ感・使い勝手共にバランスのとれたモデルです！

ストーブのご相談、問合せはコチラまでお気軽にご連絡ください。

また、店頭の4機種は着火体験が可能となります。

ご来店の際には、視覚・触覚・嗅覚・聴覚でもって温かさを体験頂けますので、ぜひとも遊びにいらして下さい！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

6月から新しくアリュメール群馬桐生、前橋のメンバーになりました岡芹(おかぜり)です。

あだ名はオカジです！

私の好きな事はキャンプや山登り（最近は長野県の【にゅう】に登りに行ってきました⛰）、音楽、愛犬と過ごす時間です。

写真１．２はにゅう⛰と写真3は愛犬のすく（トイプードル♀）です。

最近はだんだんと肌寒くなってきましたね。

towanobaでは、温かい飲み物や焼き菓子、お酒と一緒に薪ストーブの心地よい暖かさを体験していただけます！

ぜひ心も身体も温まりに来てください。

みなさんにお会いできる日を楽しみにしています。

たくさんお話ししましょう😊

これからよろしくお願いします🙇

先日の日曜日、今シーズン最初となる火入れ説明に行ってきました。

機種はhunterstoves【Herald 8 ECO】

一昨年、給気レバーの仕様変更や炉内のバーミキュライト増設で、いままで以上に使いやすく、よりecoな燃焼へとパワーアップしたモデルとなります！

こちらのお客様、趣味が高じてイベントでアガベの販売を始めたという。

庭先、ウッドデッキ、果ては2階の一室を丸々使って光と湿度を24時間体制で管理できる設備を設けたそう。

アガベ沼にどハマりです！

興味深い話を時間の許す限り沢山教えていただきました。

近年は品種改良が進み、把握しきれないほど多様な種類が存在するのだとか（沢山の名前を教わりましたが、ポケ〇ンのような名前が右から左へと耳を通り過ぎていきました…）

パキポ・破壊神・ハデス。

見た目に負けず劣らずのインパクトある名前で、辛うじて覚えられた方達です。

名前は3文字程度におさめて欲しいものです…

火入れに立ち会ってくださった工務店の方は、覚えやすいからと“タケル”と命名していました😊

10月に入りお店に来店される方も増え始めて

展示機のストーブに火を入れてみてもらう機会も増えました。

先日2日間かけて煙突の入れ替え工事を行ってきましたので

どのような工事の内容だったかについてお話したいと思います。

初めにご相談の連絡を頂いたのは今年の2月頃

『煙突の上のフタがずれている』

そのような問い合わせがあり、至急伺った方が良い状況と判断して

次の日には状況の確認にお伺いしました。すると下の写真のように、、、

お客様のおっしゃっていた通り本当にチムニーに

かぶさっているフタがずれていたのです。

これでは雨が降ったら室内がびしょ濡れになってしまうため

その場で屋根に上がり、補修可能かの状況を確認致しました。

すると、かぶせてあるフタが直接下地の木材に釘で止められており

30年近くたち雨水が釘づたいに侵食して下地を腐れていたため

釘が浮いて抑えることが出来なくなっておりました。

その際に煙道の中を確認したところ煙突を固定する金具もついてなく

煙道内は黒く煤だらけになっていたため煙道火災が起きたか、

煙突が途中で外れてしまっている可能性が高いと判断し

お客様には煙突の交換をご提案致しました。

先日のガイアの夜明け

移住で夢を叶える！消滅可能性都市の未来は…　で、桐生が特集されていました。

“消滅可能性都市”久しく聞かなかったワードですね。

移住希望地ランキング１位となった群馬県。住み続けたい街ランキング３位となったことのある桐生。

移住（+開業）希望者を募って街中ツアーやワークショップ、交流会など、地元なのに知らない内容ばかりでしたが活気あふれる動きがあるのですね！

桐生といえば桐生八木節祭りですが、先日行われた桐生花火大会は回を重ねるごとに盛り上がりを増し、打ち上がる花火も盛大でした！　“消滅可能性”なんて消し飛ばす熱を感じています。

来月は『糸ヤ通りいらっしゃいませ』や『桐生ゑびす講』といったイベントも控えています。

まだまだ熱いですよ、桐生！

桐生へお越しの際はアリュメール群馬 桐生店にも是非とも足を運んでみて下さい。通り沿いに積まれた薪と煙突が目印です！

店内も暖かくして、みなさまのご来店をお待ちしております。

今年は冬が早く来そうだと聞いて、今シーズンの火入れ説明を早めに計画しています。

秋らしい秋は短く、11月には突然、冬が来たような寒さが予想されています。

みなさま薪のご準備、ストーブのご準備いかがでしょうか？

アリュメール群馬ではストーブ（薪ストーブ・ペレットストーブ）を設置させて頂いたお客様には、使用開始時に必ず使い方の説明をしております！

薪の組み方やお勧めの着火方法、日々のメンテナンスから困ったときのQ&Aまで。

また、一度の説明だけで全てを覚えてもらうことは難しいと思いますので、その後もアフターケアもすぐにご対応いたします！

みなさまの明るいストーブライフの一助となれることを願っております。

これから数週間に渡り、火入れ説明時の様子をいくつかご紹介していきます。

どうぞお楽しみに。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

今週の3連休より薪の注文が入り始めたため本格的に

シーズンインが近づいている感じがしてきております。

今シーズンも乾燥薪の販売を行っていきます。

弊社での薪納品はトラックから降ろすだけでなく、薪棚への積込みまで行っております。

薪も前面を揃えて綺麗に積んであげると見応えがあります。

太さや長さが揃っていなと綺麗に積もうとしても難しいですが、

弊社の薪は長さ、太さの規格を設けているため薪棚に積んだ後に

綺麗に積んでくれたねと言っていただけることも多いです。

積んでる人の腕が良いわけでなく、

薪の規格が揃っていて手前側を揃えてあげれば綺麗につめます。

今シーズンも10月の予定が埋まりつつありますので

薪のストックがない方は早めにご連絡下さい。

ストーブ用薪の詳細は下記リンクよりご確認下さい。

今シーズンも薪のご注文お待ちしております。

Y.Arikawa

ストーブメンテナンスや設置工事で県内外、色々な地域に伺っているとその地域の特色が知れてきます。

ここはリンゴが特産か。こっちは梨か。とんかつ街道・フルーツ街道なんてものがあるのか、など。

赤城南面から昭和村に向かうと、そこには広大なコンニャクイモの畑が広がっています。

これからの季節、コンニャクイモの旬ですもんね。コンビニおでんが待ち遠しいです。

コンニャクイモの葉茎って独特なサイズ感だと思いませんか？

茎は太く真っすぐ伸び、その先端には青々とした葉をこれでもかと携え、まるで大樹のような堂々たるビジュアル。だけど小さい。

見上げる程の背丈がありそうなビジュアルなのに。

なんとも不思議な気分になります。

ムーミントロールが想像よりずっと小さい生き物だと知った時の感覚に似ています。

今日はコンニャクイモにフィーチャーした話を。

最近読んだニュースで興味深いものがあったのでご紹介します。

『認知症予防 効果に期待　コンニャクイモの不要部からサプリ』

桐生に拠点を構える群馬大学発のベンチャー企業が、コンニャクイモを製粉する際に不要物となる飛子（とびこ）から抽出した「スフィンゴ脂質」を配合したサプリを開発している。

この「スフィンゴ脂質」は脳内で発見されたが、長く、働きが分からない謎の物質だった為、古代エジプトのスフィンクスに例えられて命名されたとの事です。

アルツハイマー型認知症の原因物質を減少させる可能性があると期待されているそうです。

命名理由がなんとも可笑しいですが、工夫次第で無駄になる物なんて無いのですね！

植物の持つ可能性はまだまだ計り知れないです！

そういえばこちらの板橋教授（群大副学長）、どこか聞き覚えがあるなと思っていたら「サンゴライト」の入浴剤を開発していた方でした。

高い保湿性やアトピー性皮膚炎の改善効果が期待できるとの事。

道の駅まえばし赤城にある、まえばし赤城の湯でサンゴライトの風呂に入れるそうですよ！

先のブログで書いた痒みにも効きますでしょうか？

機会があれば入ってみたいと思います！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

10月に入り新しくストーブを設置したお客様へ

火入れ使用説明の日程のご連絡を順次行っております。

暑い時期に設置されたストーブは数か月使われることなく

この時期をまっていたことでしょう、、、

火入れ説明の連絡をし始めると毎年意識するのが

【亥の月 亥の日】です。

先に今年はいつがその日に当たるかというと

【2025年11月2日】

旧暦10月（亥の月）の最初の亥の日が亥の月亥の日といわれ

作物の実りに感謝したり、古代中国では多産な猪にあやかり

餅を食べると健康で子孫繁栄すると信じられていたそうです。

さらに亥には火を穏やかに抑えて制御する力があるとされており

こたつ開きや暖房器具に火を入れ始めるのにも良いとされています。

トップの写真は例年弊社スタッフが作ってくれる

亥の子餅と呼ばれる猪を模した餅です。

今期の火入れ説明もストーブユーザーの皆様が

安全に薪ストーブを使っていただけるように、

しっかりとした説明をするための準備を行っていきます。

Y.Arikawa

ある日、ふと気が付くとお腹周りに赤い斑点が出ていた。

ダニに喰われたかなと、あまり気にせずいましたが翌日以降みるみるその数は増し、上半身の前面に広がっていきました。

それがもう痒くて、痒くて…‼

二の腕や鎖骨辺りにもその勢力を広げ、いずれは草間彌生作品のようになってしまうのでは？

と、そんなたわけた事にはなりませんが、左わき腹には北斗七星が赤く輝いていました…

原因は何でしょうか？

心当たりは…薪についた黄色い粉か？

たしか昨年も、今時期に似たような症状で病院にお世話になった気がします。

薪づくりに精通している先輩方に聞いてみたところ、、、どうやら虫の仕業らしい。

 すぐに出来る対策として、薪の皮を剥いてから乾燥させるのも良いでしょう！

また、乾燥が進むと身と皮の乾燥収縮率の違いで簡単に皮が剥がす事が出来ます。

その他、灰から作った灰汁（アク）を薪にスプレーすることで虫の寄り付かない環境を整えましょう！

これが原因みたい、こんな対策が良いよ！

など、些細な事でも構いません。機会がありましたら情報共有をしませんか？

何はともあれ、みなさんもお気を付けて。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

皆さまこんにちは！いかがお過ごしでしょうか。

先日、アジア最大規模のスペシャルティコーヒーイベント「SCAJ2025」に社長と行ってきました！
会場は想像以上の熱気。世界中から集まったコーヒー、最新の抽出器具、そしてそれを楽しむ人々のエネルギーに溢れていました。

まず足を運んだのは Nordic Japan のブース。

Nordic Japan は、北欧・ノルウェーに本拠を置くスペシャルティコーヒー輸入会社「Nordic Approach」の日本拠点です。
透明性のある取引を行い、農園や生産者と直接関係を築きながら、高品質で個性豊かなコーヒー豆を日本のロースターへ届けています。

ここで出会ったのが、OVER VIEW COFFEEの「Africa」。エチオピアの豆で、果実感のある爽やかな風味が印象的で、「一杯のコーヒーにここまで表情があるのか」と改めて実感しました。

次に訪れたのは、エスプレッソマシンで世界的に有名な La Marzocco の「True Artisan Café」ブール。
ここではカフェラテをいただきました。濃厚なエスプレッソにミルクが重なることで、ナッツのような甘さが際立ちます。

La Marzocco（ラ・マルゾッコ） は、1927年にイタリア・フィレンツェで創業したエスプレッソマシンメーカー。伝統と革新を兼ね備え、世界中のトップバリスタに愛され続けています。高性能と美しいデザインで、エスプレッソやコーヒー文化を支える存在です。

その後立ち寄ったのは、サンフランシスコ発の器具ブランド Fellow のブース。

Fellow（フェロー） は、洗練されたデザインと機能性で人気のコーヒー器具ブランド。特に温度管理機能を備えたドリップケトル「Stagg」は、世界中のバリスタから家庭ユーザーまで幅広く支持されています。販売前のアイテムもズラリ。なんと、抹茶を立てる道具も販売されていました。

次に訪れたのは PRANA CHAI のブース。
スパイスの香りとやさしい甘みが広がるチャイは、コーヒーとはまた違った余韻。

PRANA CHAI（プラナチャイ） はオーストラリア・メルボルン発のブランド。無添加・無着色でつくられるハンドメイドのチャイは、身体にやさしく、スパイスの風味がしっかりと感じられる一杯。世界中のカフェで愛されています。

本当に魅力的なアイテムばかり・・・。

・・・実はこれらすべてTOWANOBA / アリュメール群馬 前橋店で取り扱われている、使用しているアイテムのメーカー様たち！

すでにTOWANOBAのコーヒースタンドに足を運んだことがある方はご存じですよね。

実際にお顔を合わせるために、全ブースに立ち寄らせていただきました。やっぱり皆さま素敵な人々で、お会いできて本当に良かったです。

余談ですが、オーツミルクの飲み比べやまだ触れたことのないいろんなメーカー様の新作の器具にも触れてきました！会場内で行われるJBC（ジャパンバリスタチャンピオンシップ）という日本一のバリスタを選出する大会も見てみたり・・・。とにかく刺激がたくさんで、あっという間に時間が過ぎてしまいました。

1日を通して感じたのは、

・一杯のコーヒーやチャイに数えきれないほどの人が魅了されていること。

・そしてその一杯を生み出すために、多くの人が関わり、知恵と情熱を注いでいること。

でした。生産者の皆さまの想いを、紡いでいきます！

TOWANOBAコーヒースタンドで、ぜひ情熱を感じに来てください。

もう少し寒くなってくれば、炎を眺めながらゆったりとドリンクを楽しめますよ。

それではまた。

yukiko

様々なものが値上がりしている昨今、薪ストーブや関連する

アクセサリーや燃料なども金額が上がってきております。

ハウスメーカーや工務店の担当者と話をしていても

まだまだ値上げせざる負えない状況が続いているとのこと。

「コスパ」や「タイパ」などかけた金額、時間に対しての

評価や満足度を表すときに使用される言葉が定着しており、

限りあるモノを消費する際には意識する方も多いはずです。

今回は薪ストーブの機種で『コスパ最強』の

【fireline FX8】をご紹介。

アリュメールの薪ストーブ機種の取り扱いメーカーの多さは県内屈指で

お客様の価格や、用途に合わせた幅広い機種のご提案を行っております。

これから桐生・前橋のショールームでもストーブに火を入れて

営業する日も増えていきますので、気になる方はぜひ足を運んでみて下さい。

Y.Arikawa

先日、煙突入替のご相談でお伺いしたお宅に古いMORSOストーブが設置されていました。

その側面には3頭のライオンがあしらわれ、鋳物ストーブならではの造形がふと目に留まりました。

…おや、MORSOストーブのシンボルマークといえば「栗鼠とオークの葉のレリーフ模様」をあしらった装飾がすぐに頭に浮かびますが、こちらはいったい。

話のネタにと、気になったので調べてみました。

まず、MORSOストーブについて。

アンデルセンストーブのフラッグシップモデルとして長年日本で販売されているデンマークのブランド。

デンマーク王室御用達の称号を受けており、170年以上の伝統工芸技術から生み出される薪ストーブは素材である鋳鉄に対して深いこだわりと信頼を真髄としています。

開発とイノベーションを忘れることなく、時代と流行を追い求めながらも絶えず進化し続けるMORSOにとって、“伝統”は“時代遅れ”ではなく“経験から培った高度な伝統技術”を意味します。

その言葉通り、MORSOストーブは飽きのこないデザインと、優れた機能性が見事に調和したストーブが多数ラインナップしています。

皆さまこんにちは！いかがお過ごしでしょうか？夕暮れの風が涼しくなり、秋を感じるようになりました。秋と言えば食事の秋、芸術の秋、読書の秋、スポーツの秋・・・、なんでもOK！なような気もしてしまいますが、過ごしやすい気候だから何も気にせず没頭できるからなのではないかと思います（夜も長いですしね！）。

そんな秋はイベントも多いため、気が付くとあっという間に終わってしまいますよね。そうすると、突然やってくる寒さ。

寒さとともにお問い合わせがある、久々に薪ストーブを焚いてみたら煙が逆流してきた！などのトラブルのご相談。

詳しくお話を聞いたり、現場を確認しに行くと

・前のシーズン中に実は煙突が詰まっていた
・ガスケットロープ（ドアの密閉力の機能の役割を持つロープ）がへたっていた

こんなことが発覚したりもします。

煙がモクモクと室内に充満してしまうと、本当に焦りますよね。※窓やドアを開けて、すぐに換気してください！

そんなトラブルに合わないよう、秋の内に準備しておくことをおすすめします😊

そこで、薪ストーブ初心者さんでも5分でできるチェックポイントをわかりやすくまとめました。
安心して冬を迎えるために、ぜひ参考にしてください。

1. ストーブまわりに物を置かない

模様替えを行って、カーテン、ソファ、観葉植物などを近くに置いていませんか？
炎の熱は意外と広がるので、ストーブから1m以上離すのが安心です。

2. ドアやガラスのすき間チェック

ドアを閉めて、コピー用紙をはさんでみましょう。
スルッと抜けるようなら、ゴムのパッキン（ガスケット）が弱っているサインです。

3. 薪はちゃんと乾いてる？

水分の多い薪は「ジュッ」と音を立てて煙がモクモク…。
乾いた薪（1〜2年置いたもの）がベスト！

不安なら「薪の水分計」で計るのもおすすめです。アリュメール群馬でもお取り扱いがありますので、ご安心ください。

4. 破損してるパーツはない？

炉内を見回してみてください。中にある耐火レンガに大きなヒビが入っていたり、金属のパーツが歪んだりしていませんか？

そのまま使い続けると、薪ストーブにダメージがあるかもしれません。ちょっとしたことでも、一度私たちにご相談ください！

ちょっとしたコツ・・・

最初に火をつけるときは、細い薪を上に置き、上から点火する「トップダウン方式」がおすすめ。 煙が少なく、あっという間に部屋がポカポカになります。

以上が、薪ストーブを久々に使うときにチェックしほしいことです！

薪ストーブは、正しく手入れすれば安心で、暮らしを豊かにする最高の相棒です。
逆に、点検をおろそかにすると思わぬトラブルの原因にもなってしまいます。

「煙が出やすい」「火のつきが悪い」など気になることがあれば、お気軽にご相談ください。
薪の乾燥チェックから、煙突の掃除、点火のレクチャーまでお手伝いできます！

アリュメール群馬では、弊社のお客様・他社のお客様を問わずにご対応いたします！

「煙突掃除」もLINE・メールから24時間受付中です！※定休日や、繁忙期などの影響により返信にお時間をいただく場合もございます。ご了承ください。

炎のある暮らしを安心して過ごせるよう、秋から余裕を持って準備しましょう。

それではまた！

yukiko

【FIRESIDE】より新しく発売された『PLIMSOLL』のカタログが届きました。

そのカタログの見開きページに『火を育てる』ということについてかかれており

ストーブを楽しむための醍醐味がわかりやすく書かれていると思ったのでご紹介致します。

『火を育てる』と聞くと着火して小さい火から燃え広がるまでの

炎の成長をイメージすると思いますが、ここで書かれているのは

薪をつくるところから燃焼するところまでを『火を育てる』としています。

薪ストーブを導入するにあたってメリットと呼ばれる要素はいくつかあり

『暖房性能』、『火を眺める』、『熱源として利用できる』などが

良くあげられると思いますが、私が思う一番の面白さは

『やって体感できる』ことだと思います。

薪ストーブを使っているとほかの暖房器具では味わえない

『考えて行動してことが形になる』嬉しさが味わえます。

薪作りを行うにも運搬方法、積込み方、道具の扱い方など

様々な場面で段取りを考え、行動に移していくと大変な作業ではありますが

薪棚すべてに薪を入れ終わったときには他では味わえない充実感と

寒い時期が早くこないかとワクワク感を与えてくれます。

先日、現場作業を終えて桐生店に戻ると店内にローズマリーの爽快な香りが立ち込めていました。

この香りを嗅ぐと『あぁ…もうそんな季節か』と秋の訪れを感じます。

昨年メンテナンスでお世話になったお客様から頂いたローズマリーやレモンバーベナ、穂紫蘇や銀木犀を思い出すからでしょうか。

（ローズマリーの収穫時期は4～11月で、秋のものではないようでした。）

香りは記憶。

夕暮れ時にどこかのお宅から漂うシャンプーの香りを嗅ぐと、小学校からの帰り道がフラッシュバックします。

みなさんの香りの記憶は何ですか？

秋と言えば、やはり食欲の秋。

今年の秋刀魚は豊漁で、脂ものって大変美味しいのだとか。

美味しいものに溢れ、気温も落ち着いて食欲が止まらない今時期にぴったりな商品をご紹介！

ここ数日雨が続き肌寒さを感じ始め

来週以降は最高気温が30度を切り最低気温も20度までいかない

予報となってきているためようやく秋へ季節が移り変わる感じがしております。

今年もオフシーズン（3～9月）のストーブを使わない時期に

素敵なお家へストーブの設置を行っておりましたが

なにせ暑いのでストーブの火入れと使用説明は

寒くなってから行なっているため例年10～11月頃は

説明にお伺いしたり薪の納品もスタートしたりと慌ただしくなっていきます。

薪ストーブを使い始めるのに必要なアクセサリー（道具）や

薪・薪棚の相談がありましたらお気軽にご相談下さい。

使用用途や予算にあわせたものをご提案し

店頭にないものもカタログより取り寄せることもできます。

薪の置く場所も決めきれていないようであればお伺いして

ベストな位置を一緒に考えさせて頂きます。

弊社の薪納品は薪棚に詰め込むところまで料金に含まれておりますので

薪を注文される前に薪棚や薪を置く場所を確保していただく事をおすすめ致します。

もちろん弊社でストーブの工事を行っていなくても

薪やアクセサリーの販売等で悩んでる方はお気軽にお店にもご来店下さい。

皆さまが快適な薪ストーブライフを今冬より開始できるのを楽しみにしております。

Y.Arikawa

先月、スチール栃木本社にて技術認定講習会に参加してきました！

チェンソーとはなんぞや？といった初歩から始まり、エンジンの基礎知識やキャブレターの構造や調整方法、目立てについて、オイルについてと内容の濃い二日間でした。

二日目には実機（MS230）の分解～組立てを行い、圧漏れ・オイル漏れの点検、始動までを行い、マシントラブルの原因を改善する流れを一通り学びました。

先日認定証も届き、この度晴れてメカニックの仲間入りです！

STIHL本社にはチェンソーを切断して内部構造が見える模型であったり、1950年の世界初一人用チェンソー（質量19.0㎏・・・筋骨隆々な海外規格ですかね）などチェンソーの変遷が分かる展示機もあり大変興味深かったです。

突然ですが、【オートフィラー】使っていますか？

携行タンクに取り付ける給油システムの事で、混合燃料を溢すことなく確実に満タン給油を可能とする便利アイテム。

また、給油口を完全に塞ぐことで給油中の液はね防止にもなります。

小さい事ですが、山林での作業中に土壌をなるべく汚さない。これも環境に配慮した設計なのだそうです！

講師の方がボソッと言った豆知識のお裾分けでした。

環境にも利用者にもメリットしかないオートフィラー。おひとついかがでしょうか！

最後にちょっとした問題。

Q. エンジンオイルの混合比率が1：50に指定されているチェンソーに対して、推奨混合比率1：25のエンジンオイルを用いる場合の適切な混合比率はどれ？

①　1：50　　　　　　②　1：25　　　　　　③　1：75

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　A. ②

（ホームセンターで販売しているオイルなどがこれらに該当するかと思いますが、オイル側に記載してある比率が一番性能を発揮するベストな比率になります。）

もちろん、STIHLは自社でオイルを開発していますのでSTIHLのチェンソーにはSTIHLのオイルを使用してください。

そしてSTIHLチェンソー、エンジンオイルの混合比率は共に1：50の指定です！

迷うことなく説明書やオイルに記載のある内容で配合してくださいね。

STIHL製品に関するお問い合わせ、ご相談がございましたらお気軽にご連絡くださいませ！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

台風15号の影響でメンテナンスや薪納品などの現場がずれ

各所猛烈な雨による被害もでているようです。

数日前の猛暑日に行った工事では【MORSO】の【7140CB】を設置致しました。

【MORSO】は日本でも長い間愛されているデンマークのストーブメーカー

デンマーク国内では唯一、王室御用達の称号を受けている伝統がある。

そのなかでも【7140CB】はスッと細長い四つ脚で

サイドの通気パネルにも縦のスリットが刻まれており

気品良く佇む姿が魅力的なストーブ

対流式のためサイドの壁に近づけられたり

バッフル板は鉄板・断熱材・バーミキュライトの3層構造になっており

これもストーブの中では比較的珍しい作りとなっております。

まだまだ30度越えの日が続きそうですが、朝晩は肌寒さを感じて

設置したストーブに火を入れるのを楽しみにしているお客様も多いかと思います。

使い始める前に薪やアクセサリーのご相談等はお気軽にお問い合わせください。

Y.Arikawa

先日、安中市の新築住宅に薪ストーブを設置させて頂きました！

今回設置の薪ストーブは、先週も設置してきました【hunterstoves】のASPECT8。

やはりこの機種は人気ですね！

シンプルな造りで初めてでも扱いやすく、お手入れも簡単。ガラス面が非常に大きく、炎を楽しむにはもってこいです。

手鍋やケトルを置いても余りある大きなストーブトップも魅力です！

設計は何度かお仕事をさせていただいている【Feel it…建築デザイン】様。

家族が集まる開放的なリビングの一角に薪ストーブ専用の土間スペースを設えていただきました。

北西側に展開する中庭越しに家族とのプライベートな時間を共有しつつ、南東の大きな開口からはのどかな田園風景が広がり、季節の移ろいを感じられる素敵なお部屋でした。

室内の最終仕上げや外構工事はまだでしたので、どんな仕上がりになっているか火入れ説明でお伺いするのが楽しみです！

引き続きよろしくお願いいたします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

【お知らせ】

本日、ストーブ・煙突メンテナンスの早割キャンペーンがお申込み最終日となっております！

みなさま薪ストーブ・ペレットストーブのメンテナンスはお済ですか？

まだご予約いただけていないようでしたら、お得にメンテナンスを受けられるこの機会にぜひ！

※ただし、明日以降もメンテナンスのご相談は受け付けております。お気軽にご連絡くださいませ。

先日納品した『PLOW』から出ている芝刈り機

【クサノザウルス　GC480】についていご案内　

こちらのモデルはHONDAのエンジンを搭載した

芝・草どちらも刈れるパワーと幅広い面積を

刈るのに適している自走性能も備えております。

芝のみを刈るのであれば石などに刃がぶつかることも少なく

刃も切断能力だけにこだわれば良いですが、

草刈まで行うとなると石や茎の太い草も切らないといけないため

障害物衝突時に、衝撃を逃がすフリー刃を採用している。

先日、埼玉県は羽生市で薪ストーブの設置工事に行ってきました！

機種は【hunterstoves】のASPECT8です。

屋根貫通部の煙突工事をしたのが今年の1月で、手の悴む寒さに懐かしさすら覚えます。

工期の延期に次ぐ延期で予定より遅くなってしまいましたが、シーズン前に設置完了となりホッとしています。

さて、次は火入れ説明でお伺いさせて頂きます。

引き続きよろしくお願いいたします！

話は変わり、工事終わりに寄ったうどん屋でのこと。

食事が終わりお会計を済ますと、女将さんが冷凍庫からポッキンアイスを持ってきてくれました！

「暑い中ご苦労様」と

何気ない一言ですが、素晴らしいお心遣いに嬉しくなりました。

ポッキンアイスにひんやり身体を冷やしてもらいましたが、心はホッと温かくなるひと時でした！

 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

【FIRESIDE】が「火がつなぐ縁」に感謝を込めて行うサービスのご案内

新たな鋳物ストーブ「プリムソル」の発売を記念して

薪ストーブ新規導入と入替時に3つのキャンペーンが実施されます。

暦の上では立秋を過ぎ、季節は秋ですね。

“残暑”がまだまだ続きますが、みなさまお盆はどのように過ごされたでしょうか。

私は桐生競艇場でU字工事のお笑いライブを見てきました！

たくさん笑わせてもらいました！上州海なし連合のよしみでまたライブに来てほしいですね！

そしてそして、初めて舟券を買いました。

ベテランのおじさんにご教示いただきつつ、狙うは3連単一択。いや～、外れましたね！

鶏モモ（KFC風）を食べたり、酔ったおじさんに絡まれたり、なんやかんや楽しめましたね！

みなさまのお話もぜひ聞かせてください。

さて本日は、シーズン終わりに煙突火災を起こした煙突を回収しましたのでそちらのお話。

10数年前、新築時に他社様で施工した煙突。施工自体に問題は無さそうなので、薪の質やメンテナンス頻度が要因だったかと思われます。

今回トップ付近での燃焼だったため、煤（可燃物）がすぐに燃え尽きて最小限の被害で済んだのは不幸中の幸いでした。

ただ、定期的なメンテナンスをしていれば未然に防げた事でしょう。

思わぬ出費や取り返しのつかない事故に繋がりかねないので、注視してください。

先週まではほとんど雨も降らずに畑の土もカラカラになってしまうような

暑さの続く日に薪棚の施工をさせて頂きました。

今週は雨も降り、少しは過ごしやすくてほっとしております。 

今回は近隣のフェンスの高さに合わせて高く長いL型の薪棚を作成しました。

初めは畑部分と同じ土でしたが薪棚を作成するにあたり

転倒防止用のアンカーボルトを固定するために土間打ちをした後に作成を行いました。

周りに田畑が多く、風の影響を受けやすい環境に背の高い

【2×4ログラック40　スライド】を使用するため

1ｍ程のピッチで柱を立てて、アンカーボルト固定を行ったため

強い風が吹いても転倒してしまうリスクを最小限に抑えます。

８月に入り、はや一週間。

ここ2、3日は比較的過ごしやすく、夜に扇風機だけで過ごせた子ども時代の夏を思い出します。

最近何かと全国区のニュースで桐生の名前があがりますね。良くも悪くも。

8/5には『群馬・桐生市の気温、一時的にサハラ砂漠を超えていた』なんてキャッチーなネットニュースを見かけました。

どうした桐生。

まだまだ暑い日が続きますが皆さま体調に十分気を付けてお過ごしください。

さて、本日はストーブ・煙突メンテナンスの早割キャンペーン終了間近のお知らせです！

4月から始まった毎年恒例の本キャンペーン。今年は交通費無料やお店で使えるポイント贈呈など、メンテナンス費用がかなりお得になる内容です！詳細はコチラから！

そして、本キャンペーンの適用は今月末までのご予約で締め切らせて頂きます。

皆さま早めにご連絡を！

※今月中にお申込みいただければメンテナンス予定日が9月以降でもキャンペーン適用となります！

※キャンペーン終了後であっても随時メンテナンスのご依頼は受け付けております！お気軽にご相談ください！

翌シーズンも安心・快適にストーブをお使い頂けるよう、お得となる今のうちにメンテナンスを済ませてはいかがでしょうか！

まずは一度、ご相談頂けたらと思います！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

先日は薪ストーブと煙突を総入れ替えとなる工事に行ってきました。

メンテナンスのし易さなどを考慮して角トップから丸トップへ変更、室内煙突をストレートに降ろしてくるご提案をしました。

ストーブ位置が炉台に対して左に寄りますが、元々炉台を大きく確保していただいてたので、右サイドドアのあるDovre 640 WD V2をご提案。

スペースの空いた右側に薪やストーブツールを置くことができ、薪の投入や炎の管理など使い勝手が良くなったかと思います。

室内は吹抜けなので自社保有の屋内足場を設置。

屋外は急勾配なので、屋根足場を別途手配するようなボリューミーな内容となりました。

既存のストーブと煙突撤去の様子。

煙突をまっすぐ降ろしてくることで排気もスムーズに。

先日メンテナンスでお伺いしたお客様から7月末に発売される

【IECOCORO】という住宅雑誌の撮影をプロのカメラマンがきて

行なったとの話を伺ったため、早速本を買いにいってみました。

みてみると話を伺ったお客様以外にも弊社で施工したお客様が載っていました。

昨日は、宇都宮大学で開催された【Forward to 1985 energy life 全国省エネミーティング】に参加してきました！

家庭部門での省エネルギー手法の普及を目的とした本イベント。

私たちストーブ屋は、木質バイオマスを燃料とした薪ストーブ・ペレットストーブが如何にして“カーボンニュートラル”の実現に寄与しているのか、一般のご来場者や栃木で活動されている団体・企業の方と交流してきました！

羊毛断熱やシラス壁、シロアリ駆除には100年効果の持続する天然由来のホウ酸散布など、自然素材の家を検討している方にお勧めしたい情報がたくさん聞けました。

また、子供たちや学生さんが考える「省エネアイデアコンテスト」も大変興味深かったです。

【畑に炭をまこう】はまさにTOWANOBAで実践しているような内容ですね！

ちょっとした体験をと、お馴染みとなりましたキンクラを使っての薪割り体験も行いました！

話は少し変わりますが、

同日夜、たまたまTV番組でカーボンニュートラルについての特集を見ました。

建物に木材を使うことで炭素の長期固定（大阪万博の大屋根など）や木材を貼り合わせて一本の太い柱を形成したものは鉄やコンクリートと同等以上の強度を誇るなど、技術とアイデアに驚かされます。

また、最新の研究ではリグニン（植物細胞壁内に含まれる天然の高分子成分）から

プラスチック製品の代替となる素材や自動車のボンネットなどへの応用研究が進み、脱炭素が期待されているのだとか。（光岡自動車　ビュート）

木材の需要が高まれば林業をはじめ、付随する産業も興隆していくことでしょう。地球にも私たちにも好循環となればいいですね！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

イタリア産まれのクッキングストーブメーカー

【de manincor　（デマニンコア）】

イタリアといえばフェラーリ・ランボルギーニ・アルファロメオ・フィアット

などの有名な自動車メーカーが多数あり世界でも圧倒的なブランド力で知られています。

食文化においてもイタリア料理は日本でも定着しており、パスタ・ピッツァは

既に日本でも浸透して誰もが美味しさを知っている料理ですね

そんな料理文化も先進的なイタリアから出ているクッキングストーブとなれば

高いクオリティーなのは言うまでもありません。

今回詳しく紹介するのは前橋市の【TOWANOBA】に設置した

【Domino6　（ドミノ6）】

皆さまこんにちは！暑い日が続いてますね。TOWANOBA / アリュメール群馬 前橋店がある赤城山は内陸に比べ気温が低く、風も涼やか。

何もせずに鳥の鳴き声や、木々が揺れる音を耳で聴くのも自然を楽しむ方法のひとつ。

TOWANOBAでは、コーヒースタンドを併設しているので、ぜひお好きな飲み物を片手に。

私のおすすめは、アイスコーヒーです！

TOWANOBAで使われているコーヒー豆は「OVER VIEW COFFEE」のものを使用しています。

ということで今日は「OVER VIEW COFFEE」のご紹介。

近年、コーヒーの需要はかなり伸びていますね。日本ももちろんですが、海外でも。

需要が増えるのはとても良いことなのですが、ワールドコーヒーリサーチ（通称WCR：コーヒーの未来を守るために、農業分野における研究や開発などを行う非営利団体です）によると、2050年には、たった一杯のコーヒーが5,000円になる可能性があるんだとか。

それもそのはず。野菜などと同じく、コーヒーも人の手によって栽培をしている植物。気候変動の影響をダイレクトに受けてしまいます。需要と供給のバランスが崩れてしまうと、こういった弊害はつきものです・・・。

それを見過ごしてはいられないと、コーヒーの栽培方法から見つめなおし、土壌の再生・気候変動の問題解決への行動をミッション掲げて設立されたのがOVER VIEW COFFEEです。

彼らは、従来の工業型農法（森林や草原の伐採による農地開拓や、農地を耕すことによる生態系・土壌の健全破壊をせざるを得ない栽培方法）ではなく、リジェネラティブ・オーガニック農法と呼ばれるものを支援しています。

さて、リジェネラティブ・オーガニック農法とは何か。またきちんと詳しく記事を書こうと思うのですが、わかりやすくまとめてみました。

【リジェネラティブ・オーガニック農法とは】

持続可能な農業と地球環境の健康を取り戻す農法のこと

・不耕起栽培：土壌を耕さずに、土壌の構造を保つことで健全にする。

・被覆作物の利用：作物を作らない時期に土壌を覆う植物を育てる。

・有機肥料の使用：土壌の健康を維持するため、有機肥料のみを使う。

「このリジェネラティブ・オーガニック農法を行っているコーヒー農家の豆を選ぶ。その選択を世界中の人々が行ったとしたら。きっとより良い未来が待っている。」

そんな想いを持つコーヒーロースターの豆を、TOWANOBAのコーヒースタンドでは使用しています。

もちろん、味も素晴らしいです！

スペシャルティコーヒーでしか味わえない透明感。フルーティーな味わいに、これがコーヒー？と感じる方もいると思います。

特にアイスコーヒーになったときに、驚きを感じられます。

そのときそのときで、コーヒー豆の国・農園が変わるので、さまざまな発見と出会えます。

エスプレッソマシンも稼働しているので、ミルクと合わせたときのおいしさも味わってみてください！

店内キッチンで焼かれるお菓子も、コーヒーと相性抜群。

おいしいコーヒーと優しい味わいのお菓子でリフレッシュしに、ぜひ足を運んでみてくださいね！

それでは、また。

yukiko

【沢山のご応募ありがとうございました、またの機会にご応募お待ちしております。】

ご要望も多かったエンジン式薪割り機【GLS12】の中古機を抽選で1名様に販売致します！

皆さまのご応募お待ちしております！

【応募方法】

ホームページのお問い合わせページに名前・住所・電話番等を記載の上、応募の旨を連絡

【応募条件】

・中古品のためキズや消耗品の劣化などに理解のある方

・当選確定後、なるべく早めにアリュメール桐生店に引取りに来ていただける方。（積み込みの際の道板や固定ベルトは無償でお貸しいたします。要返却。）

【応募期間】

2026年4月1日(水)　～　2026年4月8(水)23：59まで

【当選者発表】

・ご応募いただいた方の中から、厳正な抽選の上、当選者を決定致します。

・ご当選された方には2026年4月9(木)または10日(金)にご応募いただいたフォームでの返信または電話にて当選の旨を連絡させて頂きます。

【注意事項】

・抽選方法の問い合わせや、当選・落選についてのお問い合わせにはお答えできかねますので、あらかじめご了承下さい。

・ご当選者へ連絡した際、一定期間連絡がつかない場合には、他の応募者へ当選の権利が移る場合がございますので、あらかじめご了承下さい。

・ご注文確定後のキャンセルや返品はお受けできません。

・中古品のため製品保証はございません。

ここ数日、気持ちの良い春の陽気が続いていますね。

近所の桜並木でも続々と開花が進み、月末を待たず満開となりそうな勢いです。

夜桜散策が待ち遠しいです。

さてさて、暖かくなってきたという事は・・・今年も煙突掃除の時期がやってきます！

先日【メンテナンス早割キャンペーン】情報を公開し、皆さまのお手元にもハガキが届いている頃かとおもいます。

また来シーズンも快適にストーブをお使い頂けるよう、年に一度はメンテナンスを心掛けていただきたいです。

メンテナンスのご予約はこちらのフォームより随時受け付けておりますので、お気軽にご連絡ください！

皆さまにお会いできる貴重な機会なので、私としても楽しみにしています。

これからのハードワークに備えて、煙突掃除の道具達もしっかりメンテナンスしておきます！

 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

先日、ノルウェーの老舗ストーブメーカーである【JOTUL】からペレットストーブのラインナップが発表されました。

住宅の高気密・高断熱化が進む中で、着実にその需要を伸ばしているペレットストーブ。

 JOTULの強みである高い鋳物技術と洗練されたデザイン、【AICO社】の革新的なペレットストーブ技術が融合した逸品です！

絶賛花粉症にやられており花がむずむずしておりますが

学生時代や数年前を思うと箱ティッシュを手放せなかったため

年々症状が軽くなっていてるのではないかと思い込んでおります。

先日煙突工事のフラッシングという屋根から直接煙突が出ているような

パターンの設置工事を行ってきました。

一度目の工事はルーフィングという屋根材の板金が貼られる前に

お伺いしていたため足元が滑る感じがなく作業を行えましたが、

二度目の雨仕舞にお伺いした際には屋根の板金が貼られた状況で伺いました。

事前に監督さんから屋根が滑りやすいから気を付けて言われていたので

屋根に足をかける一歩目から細心の注意を払っていましたが、

本当にすべるすべる

6寸という屋根の勾配が急なのもありますが

それよりも屋根についた花粉やほこりなどが屋根材と履の間に

干渉している感じでグリップ力が弱まって踏ん張りにくいです

足の裏や屋根材の歩く場所を濡れぶきで綺麗にしてあげれば

グリップ力があがり無事作業を終えることができましたが

監督さんの一声がなく油断して屋根に上がっていたらけがをする怖さを感じました。

まだまだ花粉の飛散はつづきますので

高所の作業も細心の注意を払いながら行っていきたいです。

Y.Arikawa

この時期は薪棚の薪も少なくなってきて次の薪を作り出すのに

薪割り機のレンタルも増えてきております

電動で音が静かでありながら10ｔのパワーを誇り

住宅地での使用にも人気があります

唯一の欠点とされるのが、電動式のためコンセントの近くでないと

作業ができないということで、一般的にホームセンターなどで売られている

延長コードなどを使用するとパワーが落ちたり運転に支障がでるため

使える場所に制限がでてくるということです

メーカーからでているパワーを落とさず5ｍの延長できるコードを

薪割り機レンタルした際には一緒にお貸しします

レンタルのご予約はお電話ホームページからお気軽にご連絡下さい

Y.Arikawa

もうすぐ春分を迎えようという暖かな今日この頃。

朝から羽虫が元気に飛んでいます。

目に入る、髪に絡まる、服に着く…

元気なのは大変宜しいのですが、気持ちの良い自転車日和は終わりを迎えようとしています。

見えなければ問題ないとメガネを外すのですが、そうすると目に飛び込んでくるジレンマ！

なんとかならないでしょうか。

本日は【ASPECT8】の施工例をご紹介。

玄関土間に設置したので薪の搬入動線が短く、居住スペースを汚すことがないでしょう。

木くずや灰が落ちてもササッと掃除ができます。

ストーブグッズを置ける十分なスペースもあり使い勝手が良さそうですね！

暖かい日が増えていますので火入れ説明は翌シーズンに！

気持ちを高めつつ、しばしお待ちを。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

前橋市の店舗に【HARMAN】のペレットストーブ

【XXV】を設置させて頂きました。

後ろにはそとがよく見える大きなFIXのガラスがあり

ストーブ背面から直接排管を出すことができないため

室内で立ち上げてる施工プランとなりました

店舗は真壁で柱が表しになっている和風の雰囲気で

黒いペレットストーブも空間にマッチしています

 【HARMAN】は他のメーカーと比較すると

大容量ホッパーによる長時間燃焼が可能なのと

広い空間を温めるだけの出力を出せるため

飲食店などの店舗に導入されるケースが多く

群馬県内の飲食店でもみかけることもあります

3月に入ったため本格的に使用するのは来冬になりそうですが

今からペレットストーブで広い店内がどのくらい暖まるのかが楽しみです

Y.Arikawa

先日の土曜日はお休みを頂いて桐生市内・みどり市内の散策に出かけました。

桐生の本町通りでは骨董市や買場紗市、有鄰館でハンドワーク展と、たくさんの人が賑わっており色々なものに触れ合うことが出来ました。

散策の途中、立ち寄った建物では明治以前の雛飾りを見学させていただきました。

7段もある絢爛豪華もので一つ一つの細工がなんとも緻密です。

箪笥や鏡台など、サイズこそミニチュアですがちゃんと開閉出来て問題なく使える精巧さです。

話を聞くまで気づかなかったのですが、お内裏様とお雛様の位置、昔と今では左右入れ替わっています。

私たちから見て右側が位（くらい）が高いとされ、明治以前は右側にお内裏様と左大臣（お内裏様視点では左だから左大臣）が飾られていたそう。

明治以降は国際的な礼節に倣って左右が反転し、右側にお雛様、左側にお内裏様が飾られていると。

奥様の方が位は高いのです。円満の秘訣はずっと以前から示されていたのでした。（たぶん違います）

余談ですが、右大臣より左大臣の方が位が高いことを印象付けるため、左大臣は老齢な容姿（白髪・あごひげ）なのだとか。

みどり市散策では醤油蔵を尋ねました。

その際に店内で見かけた文字列、【春夏冬、二升五合】。

今回のタイトルにもしましたが、なんと読むでしょう？

はる、なつ、ふゆ…あきが無いですね

早々に答えを言ってしまうと、【商い、益々繁盛】といった意味になります。

【春夏冬…あきない】【二升…升（ます）升、五合＝半升（はんしょう）】

小鳥遊（たかなし）然り、この様な言葉遊びはアハ体験みたいで好きです。

店内の植物たちも芽吹き始めています。

春の訪れを感じますね。

【一斗二升五合】を願って、頑張っていきましょう。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

気温上昇と強い北風により花粉飛散量が極めて高い予報の本日。

山の方を見渡すと黄色味がかったモヤが凄いですが、あれが全て花粉なのでしょうか…恐ろしいです。

かく言う私は昨年・今シーズンと花粉症の症状が出ておらず、花粉症なぞどこ吹く風ですが、気になるニュースを見かけたので皆さまにもお知らせ。

近年の研究で花粉症の発症は「コップ理論」ではなく「シーソー理論」が主流とのこと。

従来の「コップ理論」は体内に蓄積された花粉が一定量を超えると溢れ出すように症状が出るものと考えられていました。

対して「シーソー理論」は、一方を【その年の花粉量】もう一方を【その人の免疫力や抵抗力】と考え、花粉量が免疫を上回った際にバランスが崩れ症状が出るというもの。

なるほど、この理論だと症状が毎年出るわけでもないのか…

おやおや？私の花粉症無縁説に暗雲が立ち込めてきたので深追いはやめておきましょう。

先日、新築現場に薪ストーブを設置してきました。

ストーブ機種は【Dovre 640WD V2】

火入れ説明は今秋になります。楽しみですね！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

バッテリー式のチェーンソーでありながら

エンジン式でもプロクラスの50㏄に匹敵するパワーを発揮できる

【MSA300C-O】を購入すると高グレードのバッテリー

【AP500S】が1個サービスでついてくるというキャンペーンを

2026年月末まで実施しているので検討していた方はこの機会に！！

今まではバッテリー式のチェンソーといえばスイッチを押すだけで

手軽に始動できて音が静かな点が最大のメリットであった

エンジン式のチェーンソーは使用したいときになかなかエンジンが始動できない

なんてことは意外とよくあることで、作業前にスターターロープを引っ張るだけで

汗だくになったなんて経験をしている方も多いはず

バッテリー式には手軽に使える良さがある反面、

パワーが物足りないとの理由で購入に至らないケースもある

そんな悩みを解決するハイパワーモデルが【MSA300C-O】

下の動画でもわかる通りプロ仕様の50㏄クラスのチェンソーと

変わらないほどのパワーを持っているので力不足を心配する必要はない

福寿草といえば、初春に咲く花。春の訪れを予感させる花です。先日から前橋店もかなり暖かくなり、店舗の外で作業中のスタッフは汗びっしょりでした。前橋店は、まだまだ朝は冷えるので、薪ストーブにも火が入っています。午後になると気温が上がり、店内もぽかぽかになります。もうそろそろ薪を足さなくてもいいかな？どうしようかな？やっぱり薪を足そう！となって薪を足し、店内は汗をかくほどの暖かさに…ストーブに火を入れてしまうのは、なぜなんでしょうか？謎です。オチも何もなくて、すみません…。

本日2/23（月・祝）

こちら桐生市は最高気温が23°と予測され、暖かいを通り越してもはや暑い・・・

版築（はんちく）作業をしていたらジワリと汗ばむ日差しでした。

吉田響選手よろしく、私もネコで運ばれないよう水分補給は気を付けます。

関東では春一番が吹いたそうですね。

季節の到来を感じさせる気象用語や表現って好きなんですよね。次は寒の戻りがきますか？

明日以降は天気が崩れるそうなので、寒暖差に気を付けていきましょう。

Dovre 760WD V2　　

ドブレストーブ（ベルギー）の中でも高い人気を誇る【Dovre WDシリーズ】。

540，640，760と、3サイズ展開しており、こちらは一番上のお兄さんサイズ。

クラシック感とドブレ社自慢の高度な鋳物成型技術と燃焼性能、使い勝手も申し分ありません！

心機一転、この春は薪ストーブの入れ替えにいかがでしょうか？

手放しでお勧めできる逸品です！

                                　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

2月も後半になり朝晩は寒く感じる日もありますが

平地では最低気温が0°を切る日も少なくなり日中の気温があがってくると

起こりやすい薪ストーブのトラブルが【煙突詰まり】です

この時期になると煙突詰まりが増える理由は大きくわけて2つあると思います

一つは、シーズン終盤で乾燥している薪が少なくなり、乾燥があまい薪を燃やしてしまう

二つ目は、気温があがるためストーブを低温で燃焼する

上記の理由をさらに詳しく分析していくけばシーズン終了間近に

煙突が詰まってしますことを解消できる可能性が高くなります

(※毎年シーズン前に煙突掃除を行っていることが前提となります）

一度薪ストーブの温かさに慣れてしまうと、肌寒さに耐えかねて薪が乾燥していないとはわかっていながらも燃やしてしまうのは意外とよくあることです。オフシーズンのメンテナスにお伺いするとお客様から『シーズン終盤に燃やしてたまきは乾きがあまかったかも』と伝えられることも少なくありません。

乾いていないかもしれないと思いながら使った薪が乾いていたか、たまたま煙突が詰まらずシーズン最後まで使えてたという状況の方は多いのです。

　薪が乾いていなかったら、煙突も詰まりやすくなりますし、乾燥薪と比べて温度も上がらないため必要以上の薪を消費することになり、さらに煤の量も増えるという悪循環に陥ってしまいます。

　そのためシーズンが残りわずかだったとしても乾燥薪を購入してしまうことをオススメします。余っても翌シーズン使えますし、不安を抱えながら必要以上の未乾燥薪を消費するより安心した気持ちでストーブの温かさを感じることが出来ます。

本日2/15は季節先取りとなる気持ちの良い晴れ空ですね。

年間累計ひと月分も無いと実感している、数少ない絶好の自転車日和でした！

清々しい春の風を浴びると気持ちも軽くなります。

からっ風で鍛えたばかりの、この脚の前では軽いのなんの。どこまででも行けそうです。

年明けすぐに既存のストーブ設置工事が立て込みました。

弊社展示機で使っていたFX8がこの度晴れて、お客様のもとへ。

小型機種ではありますがしっかりと部屋を暖めてくれています！

気密・断熱性能の高い昨今の住宅にはピッタリな一台ではないでしょうか？

薪ストーブ・ペレットストーブをご検討中の方、詳しい話を聞きたい方はお気軽のご来店ください。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

「コールドドラフト」という言葉をお聞きになったことがある方もいらっしゃるかと思います。煙突の内部の空気が冷え切ってしまって、薪ストーブに火を入れてもドラフトが起きにくい状態を指します。

冷たい空気は下に溜まり、温かい空気は上へと上昇する性質を持っており、その性質を利用して薪ストーブに空気を取り入れて薪を燃焼させるのですが、薪ストーブの火が落ちて冷えてくると、煙突の中の空気も冷えた空気で満たされてしまいます。この状態でストーブに火を入れると、ドラフトが起きづらく、うまく燃焼しないということになります。

ストーブが十分に暖まり、熾火ができた状態になると、太い薪でも安定して燃焼させることができます。薪をくべる前に少し扉を開けて空気を送り込み、熾火を元気にしてあげると、薪への着火がスムーズになります。

ドミノ6を使い始めて今年が初めての冬。試行錯誤しながら、この薪ストーブとの付き合い方を探っているところです。シーズンが終わる前に、オーブンで何か作ってみるのが次の目標です！

先週に引き続き、本日も薪割り機の話。

お預かりしているGLS12の修理・点検を簡単にご紹介です。

オイル漏れの所見はないですがゴム製のガスケットが劣化しているのと、オイル交換をしばらくしてないとの事でしたので

メンテナンスをしていきます。

～交換作業内容～

・作動油圧オイル交換（油種：VG32 / 1年または100時間毎に交換）

・エンジンオイル交換（油種：SJ 10W-30 / 1年または50時間毎に交換）

・プラグ交換　　　   （型式：BPR4ES / 1年または100時間毎に交換）

・シートガスケット交換

～清掃・メンテナンス内容～

・タイヤの空気圧チェック

・各所ボルトの緩みチェック

・エアクリーナーの清掃

・動作確認

まずはオイルを抜いていきます。

エンジンオイルはほとんど黒に近い焦茶色と、かなり汚れていました。

オイルフィルターにスラッジ（汚れ）が付着しています。

通常のオイル交換ではオイルフィルターを外すことはないので、排出しきれずビーム内部に残ったオイルも可能な限り除去していきます。

今朝、起きてみると10㎝以上の積雪で群馬の平地では

一年に1度見られるかどうかの一面雪景色となっておりました。

さて、2月から赤城山の麓にある【TOWANOBA】の敷地内にある

『暮らしの家』での宿泊予約サイトが公開されましたのでこちらでもご紹介致します。

『暮らしの家』では薪ストーブの温かさうや使い勝手を実際の

生活に近いかたちで体感できることはもちろんのこと

こだわりの柱や土壁・漆喰など贅沢な自然素材をふんだんに使用した

建物になっているのでその心地よさや違いを感じて頂くことができます。

外にはかまどや焚き火を楽しめるスペースもありますので

山の麓にある立地を致して『火のある暮らし』を存分に楽しめます

また、新緑、紅葉、星空など豊かな自然が季節ごとに味わえるのも魅力の一つ

宿泊のシステムや料金などの詳細は下記のリンクよりご確認下さい。

Y.Arikawa

昨年末にGLS12の仕様変更の通達があり、このたびアリュメール群馬でも初納品となりました。

主な変更内容は以下の３点。

１.シリンダー、ホイールのカラー変更。

巷ではハロウィンカラー（黒×オレンジ）ともいわれているこの配色。視覚的にメリハリがあり、視認性（意識している時の見つけやすさ）の良い配色パターンのようです。

また、STIHLヘルメットの記事でも触れましたが、オレンジ色の誘目性（意識していない時の意識されやすさ）は作業現場において当事者や協力者、偶然居合わせた第三者すべてに事故防止の高い効果があります。

なるほど、理に適った配色のバリアフリー化でした！

（シルバーの、 飾り気のない無骨な感じも好きでしたよ。。。）

２.MEiKi POWER（国内ブランド）のエンジン搭載。

エンジンの変更に伴い、エアフィルターが湿式のみとなり形状も変更しました。スパークプラグの種類も変更となっています。

二台目を検討中の方、ご自身で消耗品の交換をされる方、旧型の取扱説明書と混在しないようご注意ください。

メーカーHP上に取扱説明書がありますが、現行モデルは【小型薪割り機 GLS12c】です。

３.シリンダーガードを標準装備。

いままでオプションパーツとして展開していたシリンダーガードが標準装備となったのは嬉しいですね！

更に、コの字型にウェッジ（刃）を囲う改良も加えられ、シリンダーガード自体が開いてしまう悩みが改善されています。

現場の声がしっかりと届いているようです。

GLS12は家庭用薪割り機として程よいサイズ感と確かな破砕力で高い人気を誇るモデルですが、これで完成形と胡坐をかくのではなく日々精進。素晴らしい姿勢をみさせていただきました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

先日既存宅にペレットストーブの工事を行ってきました。

今回設置したのは石油ストーブで有名な【TOYOTOMI】が

発売しているペレットストーブの中でも鋳物製の扉が特徴的な【MIMOA】

アリュメール桐生店に展示してある【Mimi】とサイズ感や

出力などのスペックは同じですが、扉が国内で製造された鋳物製となっており

重厚感・蓄熱性・伝わる熱の心地よさをアップさせております

【TOYOTOMI】のペレットストーブは自動着火がついており

運転・停止もボタン一つの操作で可能となり日常の使い勝手も抜群です

このところ冷え込みの厳しい毎日が続いていますね。みなさまいかがお過ごしでしょうか。前橋店からは、妙義山が間近に見えます。その向こうは、日本アルプス。八ヶ岳まで、手が届きそうです。

前橋店が富士見町で稼働し始めて、2年目となりました。本格的な冬の営業は、この冬が初めて。今日は、前橋店の看板娘ならぬ「看板ストーブ」をご紹介します。

今回はファイヤーサイドより新しく発売された

『ウォームストーン』のご紹介

薪ストーブの熱源を最大限活用するためにつくられ

カイロや湯たんぽのかわりにからだを温めたり

アロマストーンとして使用することも出来ます

片手で扱えるサイズ感のものが3ケセットとなっており

材料の粘土に、耐火セラミックに使用される2種類の

コージライトを添加することで耐熱衝撃性を飛躍的に高めているだけでなく

100％天然由来の素材を使用しており資源の有効活用にも努められています

明日は大寒（だいかん）。

暦の上では一年で特に寒さが厳しくなるころです。

実際のお天気も寒波が到来して冬型の気圧配置が予報されています。

そんなお日柄にこそ家籠もり。

ストーブ前に集まって、ゆっくりとした時間をみんなで過ごすのはいかがでしょうか。

さて、本日はASPECT8の火入れの様子をご紹介。

こちらのお客様は桐生のショールームに入店してすぐ、ビビビッ！があったとの事。

分かります。

一目惚れってありますよね。

明けましておめでとうございます

本年もよろしくお願いいたします

気が付けば年が明けてから半月経っておりました

今回は最近テレビやおしゃれな生活をしている人のインスタで見かける

蒸籠が薪ストーブと相性がいいということをストーブユーザーの方は

気づいていないのではないかと思い記事にしました

薪ストーブの天板でやかんに水を入れてお湯を沸かしたり

鍋を置いて煮込み料理をしたりする話はよく聞きますが

蒸籠を利用している話はほとんど聞いたことありません

昨年のストーブを使わない季節に妻が蒸籠をもらってきたとのことで

使ってみましたが、基本的にはお湯を沸かした鍋の上に置くだけなのです

ということは必然的に薪ストーブとの相性もいいというわけです

今シーズンに入り薪ストーブで蒸籠を使ってみましたが相性ばっちりでした

朝食では市販の肉まんや切り餅を入れておけば

”ふっくら”、”もっちり”に仕上がります

夜は副菜として野菜を適当にカットして蒸してポン酢でさっぱり食べたり

鶏肉をカットせずに入れても火を通すことができました。

皆さま、新年あけましておめでとうございます。

本年もどうぞ、よろしくお願いいたします。

年が明けてから一気に寒さが増した気がしますが、体調にお変わりありませんか？

私は年明けすぐに風邪をもらいまして、のんびりとした寝正月でした。やったね。

毎年、初詣は常祇稲荷神社（桐生市仲町）にお参りをします。

落ち着いた境内や本殿から聞こえる笙（しょう）の音が相まって、凛とした空気感がなんとも心地良いのです。

今年はどんな一年になりますでしょうか。

ドラゴン着火剤のように「確実に」仕事をこなせるよう努めていきたいと思います。　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

年内最後のストーブ設置工事と火入れ説明を終え、いよいよ年の瀬。

暑い暑いと言っていたのがついこの間のように感じます。

ここ数年、時間の流れが早く感じられていよいよオジンになるのかと震えています…

何はともあれ怪我や事故が無く一年を終えられた事が何より。

来年もこの調子で…いや、今以上に頑張っていけたらと思います！

年始の営業は1/5（月）からとなります。

よろしくお願い致します。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

こんにちは。今日は12月25日、クリスマスですね。皆さんいかがお過ごしでしょうか。

年末が近づき、暮らしの中の「片づけ」や「活かし方」などを考える季節でもありますね。

本格的に冬になり、庭木の剪定枝や落ち枝をどう活かすか。

群馬では、からっ風が本格的になると、思いがけず枝が落ちていたり、庭のあちこち小枝が吹き寄せられたりします。そんな時に注目したいのが、moki『無煙炭化器』です。

これは枝などを炭化させることで、煙や匂いを大幅に抑えながら炭をつくれる道具。周囲への配慮が求められる今の時代でも、自治体のルールを確認した上で使いやすい点が魅力です。庭でむやみに火を燃やせない環境でも、煙が少ないことで現実的な選択肢になります。

できた炭は、まず家の下。床下に炭を置くことで、湿気の調整やにおいの軽減が期待できます。そして調湿することにより、虫が住みにくい環境になります。自然素材なので、安心感があり、住まいの環境改善に静かに貢献します。

もう一つは畑へ。炭は多孔質で、土の中に入れると水分や養分を抱え込み、微生物の住みかになります。

結果として土がふかふかになり、根張りが良くなって作物が育ちやすい環境づくりに役立ちます。しかも長期間分解されにくく、土づくりの効果が続くのもポイントです。

剪定枝や、からっ風が運んできた落ち枝を「捨てる」から「活かす」へ。冬の時間を使って、炭化し、畑と住まいに還す。moki『無煙炭化器』は、そんな循環をやさしく後押ししてくれる存在です。

moki 無煙炭化器はレンタルもしていますので、気になっていてどんな感じなんだろうと悩んでいる方は、お気軽にお問い合わせください。是非体験(経験)してみてほしいです。

年末年始や休日には、無煙炭化器に火を入れて、ゆらぐ炎をただ眺める時間もおすすめです。

パチパチと枝が炭になっていく音、赤くなっていく熾火。温かい飲み物を手に、冬の静かな時間を楽しんでみるのはどうでしょうか。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　N.okazeri

生成AIで初めて画像を作ってみました有川です。

今年も残すところあと少しで、クリスマスが過ぎれば

あっという間に年越しになってしまいます

昔からサンタさんは煙突から入ってくるイメージのため

煙突掃除をしていたりすると子供たちからサンタさん

入ってこれるの？と聞かれることもあります

そもそもは窓からコインを投げ入れていたとされていましたが

ヨーロッパで煙突が普及始めると煙突よりコインを投げ入れると

いうような話に変わっていったと言われているそうです

一年間いい子にしていれば素敵なプレゼントが

悪い子にしていると炭が靴下に入っていたとのことです

楽しみにしていたのに炭が入っていたらショックですね、、、

ストーブユーザーの皆様が温かく素敵なクリスマスを過ごせることを祈っております。

Y.Arikawa

皆さんこんにちは！

今日は一年で一番昼が短く、これから少しずつ日が長くなっていく節目の日。

昔から冬至には『運を呼び込む日』とも言われ、かぼちゃを食べたり、ゆず湯に入る習慣があります。日本ならではの季節を感じられる習慣でこれもまたいいですね。

我が家では、毎年ゆずをお風呂に浮かべて、ゆずのいい香りを楽しみながら、体をしっかり温めながら冬本番に備えています。

寒さが深まるこの時期、火のある暮らしがいよいよ楽しくなってきましたね。

さて今回はファイヤーサイドの「ウッズマンカート」の紹介です。

見た目の軽快さと本格的な積載力(８０㎏まで)を両立した頼れる運搬カートです。軽量設計(11.5㎏)ながら、薪をたっぷり積める積載量を確保し、重さに負けない堅牢なスチールフレームになります。各部はしっかり溶接され、荷物を載せた時の安定感もバツグンです。太く大径のタイヤは、砂利道や芝生、多少の段差でもスムーズに走行でき、キャンプ場や庭での薪運びをグッと楽にしてくれます。(※段差を登る時は写真③枚目のように後ろ向きで進むとすんなり登れます)

そして薪運びには欠かせないウッズマンカートのタイヤは、パンクが起きないソリッドタイヤになります。前回のモデルに比べて、約4.5㎏軽量し、耐荷重20㎏もアップしていいところづくしで最高ですね！！！

先週の金曜日は年内最後のメンテナンスを無事に終え、122号線をみどり市方面へ走っていました。

足尾を過ぎたあたりでしょうか、一瞬のことでしたが…

でた、でた！でた！

クマの子供が道路脇から顔を出し、こちらを伺っているではありませんか。

運転中のことで遭遇した実感はそれ程ありませんが、初めてみたクマはただただ黒く、冬木の中にあっては異様な物質感に目を惹かれました。

人間とクマとの距離感が変わった冬となりましたね。

今年も数多くのメンテナンス依頼を頂きまして誠にありがとうございました。

弊社で工事をした方は勿論ですが、他社様で設置となったお客様からのご依頼が多く、『ストーブで困ったことがあったらここに相談しよう！』で、アリュメール群馬が選ばれたことが何より嬉しい事実です。

また、メンテナンスを期に皆さまと久し振りにお会いでき、元気で過ごされていた様子や嬉しい近況、情報交換といった交流を図れることが私たちとしても喜ばしい時間です。

 2025年も残すところ9日、いよいよ大詰めを迎えています。

最後まで気を引き締めて、しっかり仕上げていきたいと思います！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

ファイヤーピット、焚火台L、焚火台S、どちらも焚付と薪が1束セットになっています。薪は針葉樹か広葉樹どちらかを選んでいただき、薪の追加購入も可能。店舗で焚火グッズ「Forking®」の販売やレンタル、マシュマロやポップコーンの販売もしておりますので、温かい飲み物と一緒に焚火を楽しんでいただけたら嬉しいです。これから冬休みに入りますので、お子さんや帰省されたお友達どうしで焚火を囲んで、ゆっくり時間を過ごすのもいいですね。まだ焚火を経験したことがない、という方でも大丈夫。スタッフが火のつけ方、薪のくべ方などレクチャーいたしますので、安心して体験していただけます。

年内の営業は28日まで、新年は5日からの営業を予定しております。焚火台のご予約も可能ですので、前橋店までお気軽にお電話ください。ご来店お待ちしております。

アリュメール群馬・前橋店　027-212-9334

営業時間　10:00～17:00（火曜・水曜定休、都合により早仕舞いあり）

先日ご紹介させて頂いていた【MORSO 2B-classicCB】。

無事に設置工事も終わり、火入れに立ち会わせて頂きました！

飽きのこないシンプルなデザインが主流となっている中、過剰とも思える凝った装飾に目新しさを覚えます。

…飽きのこないデザインとは？

自身で言っていて可笑しな話ですが、長年愛され継承されてきたこのデザインも飽きのこないものではないのでしょうか？

アール・ヌーヴォーの香りがする優美な装飾は、職人の技術とプライドが感じられて見ていて飽きないです！

お部屋の雰囲気にも調和し、とても素敵な空間となっています。

話は変わりますが、最近は熊の捕獲に麻酔の吹き矢を駆使していると聞きました。

市街地や施設内など銃の使用が出来ず、かといって刺股や網ではどうにも対処出来ない訳で…

どうしたもんかいの…状態ですね。

そこで注目を集めるのが古くからの狩猟具、吹き矢！

動物への配慮、人間への配慮を尽くしての事と思いますが、ニュースで見たときは何時代かと驚きました。

ここにきてローテクノロジーが脚光を浴びていることに、“古き良き”を感じました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

桐生市宮本町という桐生が岡公園の近くに新しくオープンした

【cafe fleur】様にペレットストーブを設置しておりましたが、

オープンを迎え先日火入れ説明にお伺いしてきました。

お伺いしてすぐに外構の素敵な仕上がりにびっくり

素敵なフェンスと大きな門をくぐると

とても桐生の山の麓とは思えない素敵な庭になっていました

アプローチにはレンガが敷かれ、敷かれたばかりの芝ですが

しっかりと季節を感じられて自動散水する設備までついておりました

新緑の季節にお伺いしても鮮やかな素敵なお庭になっていそうです

組み立てたのはダッチウエスト社の「コンパクトログラック」です。倉庫から出して運んできたのですが、まさにコンパクトで、女性でも楽々運べます。オフシーズンには分解して収納することもできそうです（部品をなくさないようにきをつけないといけませんが）。

箱を開けると組み立て説明書と部品が入っているのですが、ボルトを締める工具が見つからない…と思ったら、フレームの下に収まっていました。

筒の中に棒が差し込んであって、両側に六角のボルトがついています。私は全部外してしまったのですが、片方だけ外せば組み立てには十分でした。あとは、説明書のとおりに組み立てるだけ。両側のフレームには裏表があるので、溶接のしてある面が内側になるように組み立てました。最後はオーナーにボルトを締めてもらい、完成！私は横に寝かせた状態で組み立てたのですが、もしかしたらいちばん下の段を最初に組み立てて、あとは立てた状態で作業すれば組み立てやすかったかな、と思いました。

こちらの商品、桐生店に在庫がございます。玄関脇やウッドデッキの片隅など、コンパクトで収まりもよいので、毎日の薪置き場に活躍すること間違いなし！ご検討いただければ幸いです。

妙義山といえば、つい先日の山火事は大変だったそうです。ちょうど休みの日に妙義方面に出かけたのですが、近くに住んでいる人は夜、炎が赤々と見えて、とても怖くて眠れないという話を聞きました。火事の原因が何だったのかは分かりませんが、火の元には十分気をつけないといけませんね。

さて、今週末の14日は「火の日」vol.2の開催を予定しております。数日前は天気予報に雪だるまの姿が表示されていましたが、今日は雲と小さな傘マークに変わっていました。流星群だけでなくマジックアワーもお楽しみいただけるように、天気が良くなることを祈るばかりです。山の天気は変わりやすいので、晴れることもあるかも⁈と期待しております。

ご来場の際、お天気や道路状況などがご心配かと思いますので、お気軽にお電話でお問い合わせください(027-212-9334)。温かいお飲み物やスープ、そして焚火を準備して、お待ちしております。存分に寒さを楽しめるように、ぜひ温かい服装でお越しくださいね。

N.Takahashi

今年も残り一か月を過ぎました！

木曜日には東毛地域でも初冠雪となったようで、日光市方面に国道122号線を走ったら雪を載せた車や家がチラホラ。

どうりで寒いわけです。

寒さが一段と厳しくなってきましたので、体調を崩さぬようお気を付けください！

年内、まだまだ設置工事が控えています。

本日設置してきたのは人気機種の【hunterstoves ASPECT8】

火入れ説明は来年となります。

楽しみですね！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

皆さんこんにちは！

12月に入り、本格的に寒くなってきましたね。

最近はインフルエンザ、風邪が流行していてみなさん体調は大丈夫でしょうか？

私は冬になると寝る前に蜂蜜をスプーン一杯をなめているのですが、オススメです(^^)

もお年末なのかと、月日の流れがあっという間でびっくりしています。

残り一ヵ月も楽しく走り抜けたいと思います。

先日『火の日』第二弾の日にちが決まりました。(12月14日15時～19時)

焚き火をみんなで囲むと、ゆらゆらゆれる火が温かく、自然と顔がほっとゆるみます。前回の「火の日」のイベントでもそんな姿がたくさん見られました！（もちろん私も(^^)）

温まりながらおしゃべりを楽しんだり、火をぼんやり見つめて癒しの時間を味わったり、パチパチと弾ける音に耳を傾けてみたり、大人も子供もみんなで焚き火を囲んで特別な時間を過ごしてみませんか。

同じ火を見ているだけで、はじめましてでも不思議と仲良しになれる、そんなこころも体もあたたまる時間が流れること間違いなしです！

写真2枚目は友人宅で焚き火を囲んで、楽しんだ1枚です。

そして温かい焚き火のお供に、、、

火の日でもお試しいただける、パタゴニアのビールはオススメです。

透明感のあるキレやモルトの温かみ、ポップのやわらかな香り、食事にあう軽さをぜひご賞味ください。

３種類あるビールにそれぞれの良さがあるので、飲み比べも楽しめます。

ぜひ、お気に入りの一本をみつけてみてください。

さらには、年末年始の帰省や集まりに手土産としてもぴったりです。

ていねいにつくられた一本は、相手の生活にそっと寄り添う贈り物になってくれるはずです。

当日のイベントの日はふたご座流星群で、綺麗な流れ星がみれることでしょう！！！

皆さんにお会いできることを楽しみにしています。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　N.okazeri

11月下旬に佐野市にある設計事務所

【小野建築設計室】様の展示会に参加させて頂きました。

横長の平屋に2台分のガレージも一体になったL字型の

プランになっており、通りに面していながらも中庭や

居住空間が道路側からは見えにくい設計となっておりました。

外観は載せられませんが、家全体のイメージは住宅模型の通りで

横長平屋の真ん中に薪ストーブがあり正面右側が道路になっており、

道路からの目線を遮る位置に屋根続きで2台分のガレージがあります。

庭はこれからお施主様が芝を植えたりするようで

改めてメンテナンスでお伺いする際に変化を観れるのも楽しみのひとつです。

皆さまこんにちは！本日から12月となりました。

ストーブユーザー様がきっと大好きな、寒い冬の幕開けです☻

そんな本日はイベント開催のお知らせ。

2025年12月14日15:00-19:00

会場はTOWANOBA / アリュメール群馬 前橋店にて

参加費は無料です！

STOREにて販売している食材をご購入いただき、Forkingをレンタル（※販売もしてます）！そして会場内に設置された焚火台と、ファイヤーピットでお好みで焼いて召し上がっていただきます。

画像2枚目をご参考に、道具をお持ちいただくと、より会場内をお楽しみいただけます。

当日はとても寒くなると予想されるので、ホットコーヒーやチャイラテといっしょに、あたたかいスープも販売予定です！

当日はふたご座流星群。17:00頃がピークのため、きっとたくさんの流れ星が見られるはず。

あたたかい炎とおいしいお食事、そして美しい星を堪能してくださいね。

本日は、12月に設置予定のストーブが桐生のショールームに届きましたので検品作業。

機種は【MORSO 2B-classicCB】

MORSOは170年以上の伝統ある薪ストーブブランドで、その高い格式と品質がデンマーク王室に認められています。

現行モデルの中でもとりわけ異彩を放つデザインの本機。

シガータイプの2B-R-Standard CBに灰受ボックスとトッププレートが追加された3段構成となっています。

火室上部（クッキングプレート）が250～300℃程度になるよう焚いていただき、湯沸かしや煮込み調理が可能となります。

上下左右から熱が伝わることで温まりも早いのでしょうか？？

唯一無二なので、色々と気になるところです！

私はメンテナンスでもいまだ出会ったことが無く、実機を見るのは初めてでした。

“受注発注モデル”という響きもあり、気持ちが昂りますね！

貴重な機会に立ち会えること、大変嬉しく思います！

後日、設置や火入れの様子を報告いたします。

どうぞお楽しみに。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

今シーズンも沢山のご注文を頂き10月頃より毎週

薪の納品へお伺いしており、季節を暑さ寒さより

薪を運んでいると感じるようになってきております。

年末年始の営業前にとの要望で注文が立て込むことが予想されますので

誠に勝手ながら下記の日程にて年内配送の予定を締め切らせて頂きます。

下記日程以降のご注文に関しましては年末年始の連休以降の納品となりますので

薪のストックに余裕がない方は早めにご相談下さい。

【年内配送　締切日】

2025/12/7(日)　18時まで

ご不便、ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご了承の程宜しくお願い致します。

また、年末年始の休業日につきましては順次ご案内して参ります。

Y.Arikawa

先日、こちら桐生市にて“えびす講”が開催されました。

秋の風物詩のひとつで、商売繁盛・家内安全を願い多くの方が参詣に訪れます。

本町2丁目から桐生西宮神社へと真っ直ぐ続く上り坂に、所狭しと露店が立ち並び、人波にもまれながら参拝入口にたどり着くと煌びやかなお宝や熊手の双璧がお出迎えです。

毎年この景色にワクワクさせられます。

ここ数年はえびす講らしい寒さとなり、喉から胃へとホットワインの温かさが心地いいですね。

えびす講が終わると『いよいよ年末！』といった気持ちになります。

今年も残り後わずか、楽しんでいきましょう！

ひとまずお参りをしましょうか。

毎年18時頃にくるのですが、混雑具合やライトアップの感じが丁度いいです。

お参りの後はベビーカステラを買いに行きます。

お気に入りは山手通りに出ているベビーカステラ屋さんです。

その後は福まきに参加したり、本町通りへと下って散策しました。

見知った顔がチラホラ…今年も満喫しました！

先日、11/16（日）はみどり市で開催された環境フェアに参加してきました。

みどり５つのゼロ宣言（自然災害による死者ゼロ・温室効果ガス排出量ゼロ・災害時の停電ゼロ・プラスチックごみゼロ・食品ロスゼロ）を身近に感じてもらえるイベントになっており、ゲームを通して防災を楽しく学べるブースや電気自動車の展示、アップサイクルワークショップ、形の悪い野菜などを使ったスイーツ販売など盛り沢山な内容でした！

弊社ブースでは薪ストーブとペレットストーブの実演展示や薪割り体験を実施しました！

自然の恵みで育った木は、自然のエネルギーで薪となり、自然の作用を用いてクリーンな暖房機器として私たちを暖める。

最初の一歩は暖かいな、ホッとするな、お洒落だなで構わないと思います。

ただその先に、カーボンニュートラルという大きな循環に足を踏み入れたことを誇りに思い、日々の暮らしにSDGsを意識するきっかけとなれれば幸いです。

アンカンミンカン富所さんの巧みなMCに誘われ、弊社スタッフの岡芹が自転車発電に挑戦！

30秒間の人力発電で発生した電力は1.0whほどでした。

およそ、携帯音楽プレーヤーで3秒ほど音楽が再生出来る電力とのこと。

文字通り、電気のありがたみを肌で感じることが出来ました！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

今年は柿が豊作の年らしく、沢山のお客様から頂く機会がありましたので

初めて柿をドライフルーツにしてみました。

今まで干し柿は食べたことはありましたが、ドライフルーツとした柿は初めて食べました

干し柿のようなねっとりしたような触感よりはサクサクとした感じが好きという方にはオススメです

表面が乾燥して口当たりはかりっとしており、中は程よく柔らかさが残っているような感じで

おやつや間食にピッタリで干し柿みたいに時間をかけて干さず、

すぐに食べられるようになるので普通の柿に食べ飽きたら

ストーブの上に置いておくだけで簡単に作ることができますので是非試してください。

Y.Arikawa

先週の月曜日は“木枯らし一号”が観測され、冬の訪れを感じる中での煙突取付けとなりました。

お客様より3時のおやつにと、柿のカナッペを頂いたのですがこれが何とも美味しくて驚きました。

（写真が無い事が大変悔やまれます。）

初めていただく洒落た一品に、残り僅かな秋を堪能しました。

それにしても、美味しかった。

よく熟れた柿とクラッカーに挟まれた白いアレは何だったのか？

クリームチーズのような何か…

ストーブの火入れ説明に伺った際、先日のお礼に託けて何気なくレシピを聞いてみた。

マスカルポーネを砂糖と塩で調味し、隠し味に一滴のコーヒーエッセンスを入れるのだとか。

コーヒーエッセンスとは何ぞやでしたが、ティラミスのイメージでしょうか。

コーヒーが隠れていたとは！リッチな香りはそのためでしたか。

普段はマルシェなどのイベントでお弁当や焼き菓子を販売しているそうです。

近く、自宅の一画を飲食店としてオープン予定との事。

また食べたい逸品でした！

ご馳走様でした。

さて、本日も火入れの様子をご紹介。

またまたお馴染みのASPECT8です。

いよいよ薪ストーブの季節が到来しました！

安全に楽しく！火遊びを満喫しましょう！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

先週あたりから毎週末は2～3組以上のお客様のところへ

火入れ・使用説明にお伺いしております。

先日前橋店にて行った"Forking"のイベントに

お越しくだっさた皆さまありがとうございました。

前橋店は赤城山の麓に近いこともあり11月の頭でしたが

夜イベントのためダウンコートを準備しておいて正解でした。

ダウンコートを着ながらも焚き火のそばにいないと手足が悴むような寒さでした。

そして11月3日は高崎で工事をしており昼頃急な冷たい風と雨が

降り始めたと思っておりましたが赤城山の方では雪が降ったとのこと

今年はここ数年より寒くなりそうな予感がしております。

火入れも始まり写真を見返すとやっぱり【ASPECT　シリーズ】は

どんな家の雰囲気にも合い、迫力ある炎が楽しめるため人気だなと感じます。

どんなシーンでもあうシンプルでスタイリッシュな見た目だからこそ

広いガラス面から見える炎の揺らぎをずっと眺めていられる

桐生店の展示場ではASPECT8の実機を設置しておりますので

気になる方はお気軽にお立ち寄りください。

Y.Arikawa

先月末、煙突メンテナンスで軽井沢に行ったところ外気温度が 5℃ を示していました。

流石と言いましょうか。

日光同様、避暑地が避暑地らしくしていてなんだか安心します。

少し早いようにも感じますが、コンビニの駐車場には除雪車が待機しておりました。

冬の訪れを予感させますね。

軽井沢は敷地内の自然環境の保全が求められているのでどこを見ても緑豊かです。

屋根に登った際、眼前には色付きの綺麗な紅葉が広がっていたのでついついパシャリ。

本日も引き続き火入れの様子をご紹介。

機種は人気の【hunterstoves ASPECT8】

コーナー置きではないのですが、正面をやや右に振っております。

みなさまが寛がれるスペースからも炎がしっかり見える配置となっております。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

私の担当のお客様も火入れがスタートし

先日は１日に3件のお客様に初めての使用説明を行ってきました。

前のブログでもお施主様がセルフで作成したレンガの

炉台炉壁が圧巻とのことで施工例を載せていたお客様の火入れを行ってきました。

今回紹介するストーブはアメリカのバーモント州という

地域で設立された【hearthstone】というメーカーの【Shelburne】

炉内に使用されているのは天然石の”ソープストーン”

蓄熱性が高いのはもちろんですが、暖かさの質も変わり

鉄製のみで構成されているストーブよりも穏やかな暖かさが味わえます

今年は梅雨明けが早かったせいもあり、10月は梅雨より日差しが少ないとのこと。

東京都心では7週連続で土日は雨となり、例年通りであれば出かけやすい気候となるのでイベント盛り沢山なこの時期になんともツイてないですね。

みなさま、温かくして風邪などひかれぬようお気をつけください！

さて、本日も火入れの様子をご紹介。

視覚による温かさのお裾分けとなります。

機種は【Dovre640 WD】

ここ数年、弊社でも設置件数が大きく伸びている人気機種となります。

640WDからサイドドアが付き、サイズ感・使い勝手共にバランスのとれたモデルです！

ストーブのご相談、問合せはコチラまでお気軽にご連絡ください。

また、店頭の4機種は着火体験が可能となります。

ご来店の際には、視覚・触覚・嗅覚・聴覚でもって温かさを体験頂けますので、ぜひとも遊びにいらして下さい！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

6月から新しくアリュメール群馬桐生、前橋のメンバーになりました岡芹(おかぜり)です。

あだ名はオカジです！

私の好きな事はキャンプや山登り（最近は長野県の【にゅう】に登りに行ってきました⛰）、音楽、愛犬と過ごす時間です。

写真１．２はにゅう⛰と写真3は愛犬のすく（トイプードル♀）です。

最近はだんだんと肌寒くなってきましたね。

towanobaでは、温かい飲み物や焼き菓子、お酒と一緒に薪ストーブの心地よい暖かさを体験していただけます！

ぜひ心も身体も温まりに来てください。

みなさんにお会いできる日を楽しみにしています。

たくさんお話ししましょう😊

これからよろしくお願いします🙇

先日の日曜日、今シーズン最初となる火入れ説明に行ってきました。

機種はhunterstoves【Herald 8 ECO】

一昨年、給気レバーの仕様変更や炉内のバーミキュライト増設で、いままで以上に使いやすく、よりecoな燃焼へとパワーアップしたモデルとなります！

こちらのお客様、趣味が高じてイベントでアガベの販売を始めたという。

庭先、ウッドデッキ、果ては2階の一室を丸々使って光と湿度を24時間体制で管理できる設備を設けたそう。

アガベ沼にどハマりです！

興味深い話を時間の許す限り沢山教えていただきました。

近年は品種改良が進み、把握しきれないほど多様な種類が存在するのだとか（沢山の名前を教わりましたが、ポケ〇ンのような名前が右から左へと耳を通り過ぎていきました…）

パキポ・破壊神・ハデス。

見た目に負けず劣らずのインパクトある名前で、辛うじて覚えられた方達です。

名前は3文字程度におさめて欲しいものです…

火入れに立ち会ってくださった工務店の方は、覚えやすいからと“タケル”と命名していました😊

10月に入りお店に来店される方も増え始めて

展示機のストーブに火を入れてみてもらう機会も増えました。

先日2日間かけて煙突の入れ替え工事を行ってきましたので

どのような工事の内容だったかについてお話したいと思います。

初めにご相談の連絡を頂いたのは今年の2月頃

『煙突の上のフタがずれている』

そのような問い合わせがあり、至急伺った方が良い状況と判断して

次の日には状況の確認にお伺いしました。すると下の写真のように、、、

お客様のおっしゃっていた通り本当にチムニーに

かぶさっているフタがずれていたのです。

これでは雨が降ったら室内がびしょ濡れになってしまうため

その場で屋根に上がり、補修可能かの状況を確認致しました。

すると、かぶせてあるフタが直接下地の木材に釘で止められており

30年近くたち雨水が釘づたいに侵食して下地を腐れていたため

釘が浮いて抑えることが出来なくなっておりました。

その際に煙道の中を確認したところ煙突を固定する金具もついてなく

煙道内は黒く煤だらけになっていたため煙道火災が起きたか、

煙突が途中で外れてしまっている可能性が高いと判断し

お客様には煙突の交換をご提案致しました。

先日のガイアの夜明け

移住で夢を叶える！消滅可能性都市の未来は…　で、桐生が特集されていました。

“消滅可能性都市”久しく聞かなかったワードですね。

移住希望地ランキング１位となった群馬県。住み続けたい街ランキング３位となったことのある桐生。

移住（+開業）希望者を募って街中ツアーやワークショップ、交流会など、地元なのに知らない内容ばかりでしたが活気あふれる動きがあるのですね！

桐生といえば桐生八木節祭りですが、先日行われた桐生花火大会は回を重ねるごとに盛り上がりを増し、打ち上がる花火も盛大でした！　“消滅可能性”なんて消し飛ばす熱を感じています。

来月は『糸ヤ通りいらっしゃいませ』や『桐生ゑびす講』といったイベントも控えています。

まだまだ熱いですよ、桐生！

桐生へお越しの際はアリュメール群馬 桐生店にも是非とも足を運んでみて下さい。通り沿いに積まれた薪と煙突が目印です！

店内も暖かくして、みなさまのご来店をお待ちしております。

今年は冬が早く来そうだと聞いて、今シーズンの火入れ説明を早めに計画しています。

秋らしい秋は短く、11月には突然、冬が来たような寒さが予想されています。

みなさま薪のご準備、ストーブのご準備いかがでしょうか？

アリュメール群馬ではストーブ（薪ストーブ・ペレットストーブ）を設置させて頂いたお客様には、使用開始時に必ず使い方の説明をしております！

薪の組み方やお勧めの着火方法、日々のメンテナンスから困ったときのQ&Aまで。

また、一度の説明だけで全てを覚えてもらうことは難しいと思いますので、その後もアフターケアもすぐにご対応いたします！

みなさまの明るいストーブライフの一助となれることを願っております。

これから数週間に渡り、火入れ説明時の様子をいくつかご紹介していきます。

どうぞお楽しみに。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

今週の3連休より薪の注文が入り始めたため本格的に

シーズンインが近づいている感じがしてきております。

今シーズンも乾燥薪の販売を行っていきます。

弊社での薪納品はトラックから降ろすだけでなく、薪棚への積込みまで行っております。

薪も前面を揃えて綺麗に積んであげると見応えがあります。

太さや長さが揃っていなと綺麗に積もうとしても難しいですが、

弊社の薪は長さ、太さの規格を設けているため薪棚に積んだ後に

綺麗に積んでくれたねと言っていただけることも多いです。

積んでる人の腕が良いわけでなく、

薪の規格が揃っていて手前側を揃えてあげれば綺麗につめます。

今シーズンも10月の予定が埋まりつつありますので

薪のストックがない方は早めにご連絡下さい。

ストーブ用薪の詳細は下記リンクよりご確認下さい。

今シーズンも薪のご注文お待ちしております。

Y.Arikawa

ストーブメンテナンスや設置工事で県内外、色々な地域に伺っているとその地域の特色が知れてきます。

ここはリンゴが特産か。こっちは梨か。とんかつ街道・フルーツ街道なんてものがあるのか、など。

赤城南面から昭和村に向かうと、そこには広大なコンニャクイモの畑が広がっています。

これからの季節、コンニャクイモの旬ですもんね。コンビニおでんが待ち遠しいです。

コンニャクイモの葉茎って独特なサイズ感だと思いませんか？

茎は太く真っすぐ伸び、その先端には青々とした葉をこれでもかと携え、まるで大樹のような堂々たるビジュアル。だけど小さい。

見上げる程の背丈がありそうなビジュアルなのに。

なんとも不思議な気分になります。

ムーミントロールが想像よりずっと小さい生き物だと知った時の感覚に似ています。

今日はコンニャクイモにフィーチャーした話を。

最近読んだニュースで興味深いものがあったのでご紹介します。

『認知症予防 効果に期待　コンニャクイモの不要部からサプリ』

桐生に拠点を構える群馬大学発のベンチャー企業が、コンニャクイモを製粉する際に不要物となる飛子（とびこ）から抽出した「スフィンゴ脂質」を配合したサプリを開発している。

この「スフィンゴ脂質」は脳内で発見されたが、長く、働きが分からない謎の物質だった為、古代エジプトのスフィンクスに例えられて命名されたとの事です。

アルツハイマー型認知症の原因物質を減少させる可能性があると期待されているそうです。

命名理由がなんとも可笑しいですが、工夫次第で無駄になる物なんて無いのですね！

植物の持つ可能性はまだまだ計り知れないです！

そういえばこちらの板橋教授（群大副学長）、どこか聞き覚えがあるなと思っていたら「サンゴライト」の入浴剤を開発していた方でした。

高い保湿性やアトピー性皮膚炎の改善効果が期待できるとの事。

道の駅まえばし赤城にある、まえばし赤城の湯でサンゴライトの風呂に入れるそうですよ！

先のブログで書いた痒みにも効きますでしょうか？

機会があれば入ってみたいと思います！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

10月に入り新しくストーブを設置したお客様へ

火入れ使用説明の日程のご連絡を順次行っております。

暑い時期に設置されたストーブは数か月使われることなく

この時期をまっていたことでしょう、、、

火入れ説明の連絡をし始めると毎年意識するのが

【亥の月 亥の日】です。

先に今年はいつがその日に当たるかというと

【2025年11月2日】

旧暦10月（亥の月）の最初の亥の日が亥の月亥の日といわれ

作物の実りに感謝したり、古代中国では多産な猪にあやかり

餅を食べると健康で子孫繁栄すると信じられていたそうです。

さらに亥には火を穏やかに抑えて制御する力があるとされており

こたつ開きや暖房器具に火を入れ始めるのにも良いとされています。

トップの写真は例年弊社スタッフが作ってくれる

亥の子餅と呼ばれる猪を模した餅です。

今期の火入れ説明もストーブユーザーの皆様が

安全に薪ストーブを使っていただけるように、

しっかりとした説明をするための準備を行っていきます。

Y.Arikawa

ある日、ふと気が付くとお腹周りに赤い斑点が出ていた。

ダニに喰われたかなと、あまり気にせずいましたが翌日以降みるみるその数は増し、上半身の前面に広がっていきました。

それがもう痒くて、痒くて…‼

二の腕や鎖骨辺りにもその勢力を広げ、いずれは草間彌生作品のようになってしまうのでは？

と、そんなたわけた事にはなりませんが、左わき腹には北斗七星が赤く輝いていました…

原因は何でしょうか？

心当たりは…薪についた黄色い粉か？

たしか昨年も、今時期に似たような症状で病院にお世話になった気がします。

薪づくりに精通している先輩方に聞いてみたところ、、、どうやら虫の仕業らしい。

 すぐに出来る対策として、薪の皮を剥いてから乾燥させるのも良いでしょう！

また、乾燥が進むと身と皮の乾燥収縮率の違いで簡単に皮が剥がす事が出来ます。

その他、灰から作った灰汁（アク）を薪にスプレーすることで虫の寄り付かない環境を整えましょう！

これが原因みたい、こんな対策が良いよ！

など、些細な事でも構いません。機会がありましたら情報共有をしませんか？

何はともあれ、みなさんもお気を付けて。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

皆さまこんにちは！いかがお過ごしでしょうか。

先日、アジア最大規模のスペシャルティコーヒーイベント「SCAJ2025」に社長と行ってきました！
会場は想像以上の熱気。世界中から集まったコーヒー、最新の抽出器具、そしてそれを楽しむ人々のエネルギーに溢れていました。

まず足を運んだのは Nordic Japan のブース。

Nordic Japan は、北欧・ノルウェーに本拠を置くスペシャルティコーヒー輸入会社「Nordic Approach」の日本拠点です。
透明性のある取引を行い、農園や生産者と直接関係を築きながら、高品質で個性豊かなコーヒー豆を日本のロースターへ届けています。

ここで出会ったのが、OVER VIEW COFFEEの「Africa」。エチオピアの豆で、果実感のある爽やかな風味が印象的で、「一杯のコーヒーにここまで表情があるのか」と改めて実感しました。

次に訪れたのは、エスプレッソマシンで世界的に有名な La Marzocco の「True Artisan Café」ブール。
ここではカフェラテをいただきました。濃厚なエスプレッソにミルクが重なることで、ナッツのような甘さが際立ちます。

La Marzocco（ラ・マルゾッコ） は、1927年にイタリア・フィレンツェで創業したエスプレッソマシンメーカー。伝統と革新を兼ね備え、世界中のトップバリスタに愛され続けています。高性能と美しいデザインで、エスプレッソやコーヒー文化を支える存在です。

その後立ち寄ったのは、サンフランシスコ発の器具ブランド Fellow のブース。

Fellow（フェロー） は、洗練されたデザインと機能性で人気のコーヒー器具ブランド。特に温度管理機能を備えたドリップケトル「Stagg」は、世界中のバリスタから家庭ユーザーまで幅広く支持されています。販売前のアイテムもズラリ。なんと、抹茶を立てる道具も販売されていました。

次に訪れたのは PRANA CHAI のブース。
スパイスの香りとやさしい甘みが広がるチャイは、コーヒーとはまた違った余韻。

PRANA CHAI（プラナチャイ） はオーストラリア・メルボルン発のブランド。無添加・無着色でつくられるハンドメイドのチャイは、身体にやさしく、スパイスの風味がしっかりと感じられる一杯。世界中のカフェで愛されています。

本当に魅力的なアイテムばかり・・・。

・・・実はこれらすべてTOWANOBA / アリュメール群馬 前橋店で取り扱われている、使用しているアイテムのメーカー様たち！

すでにTOWANOBAのコーヒースタンドに足を運んだことがある方はご存じですよね。

実際にお顔を合わせるために、全ブースに立ち寄らせていただきました。やっぱり皆さま素敵な人々で、お会いできて本当に良かったです。

余談ですが、オーツミルクの飲み比べやまだ触れたことのないいろんなメーカー様の新作の器具にも触れてきました！会場内で行われるJBC（ジャパンバリスタチャンピオンシップ）という日本一のバリスタを選出する大会も見てみたり・・・。とにかく刺激がたくさんで、あっという間に時間が過ぎてしまいました。

1日を通して感じたのは、

・一杯のコーヒーやチャイに数えきれないほどの人が魅了されていること。

・そしてその一杯を生み出すために、多くの人が関わり、知恵と情熱を注いでいること。

でした。生産者の皆さまの想いを、紡いでいきます！

TOWANOBAコーヒースタンドで、ぜひ情熱を感じに来てください。

もう少し寒くなってくれば、炎を眺めながらゆったりとドリンクを楽しめますよ。

それではまた。

yukiko

様々なものが値上がりしている昨今、薪ストーブや関連する

アクセサリーや燃料なども金額が上がってきております。

ハウスメーカーや工務店の担当者と話をしていても

まだまだ値上げせざる負えない状況が続いているとのこと。

「コスパ」や「タイパ」などかけた金額、時間に対しての

評価や満足度を表すときに使用される言葉が定着しており、

限りあるモノを消費する際には意識する方も多いはずです。

今回は薪ストーブの機種で『コスパ最強』の

【fireline FX8】をご紹介。

アリュメールの薪ストーブ機種の取り扱いメーカーの多さは県内屈指で

お客様の価格や、用途に合わせた幅広い機種のご提案を行っております。

これから桐生・前橋のショールームでもストーブに火を入れて

営業する日も増えていきますので、気になる方はぜひ足を運んでみて下さい。

Y.Arikawa

先日、煙突入替のご相談でお伺いしたお宅に古いMORSOストーブが設置されていました。

その側面には3頭のライオンがあしらわれ、鋳物ストーブならではの造形がふと目に留まりました。

…おや、MORSOストーブのシンボルマークといえば「栗鼠とオークの葉のレリーフ模様」をあしらった装飾がすぐに頭に浮かびますが、こちらはいったい。

話のネタにと、気になったので調べてみました。

まず、MORSOストーブについて。

アンデルセンストーブのフラッグシップモデルとして長年日本で販売されているデンマークのブランド。

デンマーク王室御用達の称号を受けており、170年以上の伝統工芸技術から生み出される薪ストーブは素材である鋳鉄に対して深いこだわりと信頼を真髄としています。

開発とイノベーションを忘れることなく、時代と流行を追い求めながらも絶えず進化し続けるMORSOにとって、“伝統”は“時代遅れ”ではなく“経験から培った高度な伝統技術”を意味します。

その言葉通り、MORSOストーブは飽きのこないデザインと、優れた機能性が見事に調和したストーブが多数ラインナップしています。

皆さまこんにちは！いかがお過ごしでしょうか？夕暮れの風が涼しくなり、秋を感じるようになりました。秋と言えば食事の秋、芸術の秋、読書の秋、スポーツの秋・・・、なんでもOK！なような気もしてしまいますが、過ごしやすい気候だから何も気にせず没頭できるからなのではないかと思います（夜も長いですしね！）。

そんな秋はイベントも多いため、気が付くとあっという間に終わってしまいますよね。そうすると、突然やってくる寒さ。

寒さとともにお問い合わせがある、久々に薪ストーブを焚いてみたら煙が逆流してきた！などのトラブルのご相談。

詳しくお話を聞いたり、現場を確認しに行くと

・前のシーズン中に実は煙突が詰まっていた
・ガスケットロープ（ドアの密閉力の機能の役割を持つロープ）がへたっていた

こんなことが発覚したりもします。

煙がモクモクと室内に充満してしまうと、本当に焦りますよね。※窓やドアを開けて、すぐに換気してください！

そんなトラブルに合わないよう、秋の内に準備しておくことをおすすめします😊

そこで、薪ストーブ初心者さんでも5分でできるチェックポイントをわかりやすくまとめました。
安心して冬を迎えるために、ぜひ参考にしてください。

1. ストーブまわりに物を置かない

模様替えを行って、カーテン、ソファ、観葉植物などを近くに置いていませんか？
炎の熱は意外と広がるので、ストーブから1m以上離すのが安心です。

2. ドアやガラスのすき間チェック

ドアを閉めて、コピー用紙をはさんでみましょう。
スルッと抜けるようなら、ゴムのパッキン（ガスケット）が弱っているサインです。

3. 薪はちゃんと乾いてる？

水分の多い薪は「ジュッ」と音を立てて煙がモクモク…。
乾いた薪（1〜2年置いたもの）がベスト！

不安なら「薪の水分計」で計るのもおすすめです。アリュメール群馬でもお取り扱いがありますので、ご安心ください。

4. 破損してるパーツはない？

炉内を見回してみてください。中にある耐火レンガに大きなヒビが入っていたり、金属のパーツが歪んだりしていませんか？

そのまま使い続けると、薪ストーブにダメージがあるかもしれません。ちょっとしたことでも、一度私たちにご相談ください！

ちょっとしたコツ・・・

最初に火をつけるときは、細い薪を上に置き、上から点火する「トップダウン方式」がおすすめ。 煙が少なく、あっという間に部屋がポカポカになります。

以上が、薪ストーブを久々に使うときにチェックしほしいことです！

薪ストーブは、正しく手入れすれば安心で、暮らしを豊かにする最高の相棒です。
逆に、点検をおろそかにすると思わぬトラブルの原因にもなってしまいます。

「煙が出やすい」「火のつきが悪い」など気になることがあれば、お気軽にご相談ください。
薪の乾燥チェックから、煙突の掃除、点火のレクチャーまでお手伝いできます！

アリュメール群馬では、弊社のお客様・他社のお客様を問わずにご対応いたします！

「煙突掃除」もLINE・メールから24時間受付中です！※定休日や、繁忙期などの影響により返信にお時間をいただく場合もございます。ご了承ください。

炎のある暮らしを安心して過ごせるよう、秋から余裕を持って準備しましょう。

それではまた！

yukiko

【FIRESIDE】より新しく発売された『PLIMSOLL』のカタログが届きました。

そのカタログの見開きページに『火を育てる』ということについてかかれており

ストーブを楽しむための醍醐味がわかりやすく書かれていると思ったのでご紹介致します。

『火を育てる』と聞くと着火して小さい火から燃え広がるまでの

炎の成長をイメージすると思いますが、ここで書かれているのは

薪をつくるところから燃焼するところまでを『火を育てる』としています。

薪ストーブを導入するにあたってメリットと呼ばれる要素はいくつかあり

『暖房性能』、『火を眺める』、『熱源として利用できる』などが

良くあげられると思いますが、私が思う一番の面白さは

『やって体感できる』ことだと思います。

薪ストーブを使っているとほかの暖房器具では味わえない

『考えて行動してことが形になる』嬉しさが味わえます。

薪作りを行うにも運搬方法、積込み方、道具の扱い方など

様々な場面で段取りを考え、行動に移していくと大変な作業ではありますが

薪棚すべてに薪を入れ終わったときには他では味わえない充実感と

寒い時期が早くこないかとワクワク感を与えてくれます。

先日、現場作業を終えて桐生店に戻ると店内にローズマリーの爽快な香りが立ち込めていました。

この香りを嗅ぐと『あぁ…もうそんな季節か』と秋の訪れを感じます。

昨年メンテナンスでお世話になったお客様から頂いたローズマリーやレモンバーベナ、穂紫蘇や銀木犀を思い出すからでしょうか。

（ローズマリーの収穫時期は4～11月で、秋のものではないようでした。）

香りは記憶。

夕暮れ時にどこかのお宅から漂うシャンプーの香りを嗅ぐと、小学校からの帰り道がフラッシュバックします。

みなさんの香りの記憶は何ですか？

秋と言えば、やはり食欲の秋。

今年の秋刀魚は豊漁で、脂ものって大変美味しいのだとか。

美味しいものに溢れ、気温も落ち着いて食欲が止まらない今時期にぴったりな商品をご紹介！

ここ数日雨が続き肌寒さを感じ始め

来週以降は最高気温が30度を切り最低気温も20度までいかない

予報となってきているためようやく秋へ季節が移り変わる感じがしております。

今年もオフシーズン（3～9月）のストーブを使わない時期に

素敵なお家へストーブの設置を行っておりましたが

なにせ暑いのでストーブの火入れと使用説明は

寒くなってから行なっているため例年10～11月頃は

説明にお伺いしたり薪の納品もスタートしたりと慌ただしくなっていきます。

薪ストーブを使い始めるのに必要なアクセサリー（道具）や

薪・薪棚の相談がありましたらお気軽にご相談下さい。

使用用途や予算にあわせたものをご提案し

店頭にないものもカタログより取り寄せることもできます。

薪の置く場所も決めきれていないようであればお伺いして

ベストな位置を一緒に考えさせて頂きます。

弊社の薪納品は薪棚に詰め込むところまで料金に含まれておりますので

薪を注文される前に薪棚や薪を置く場所を確保していただく事をおすすめ致します。

もちろん弊社でストーブの工事を行っていなくても

薪やアクセサリーの販売等で悩んでる方はお気軽にお店にもご来店下さい。

皆さまが快適な薪ストーブライフを今冬より開始できるのを楽しみにしております。

Y.Arikawa

先月、スチール栃木本社にて技術認定講習会に参加してきました！

チェンソーとはなんぞや？といった初歩から始まり、エンジンの基礎知識やキャブレターの構造や調整方法、目立てについて、オイルについてと内容の濃い二日間でした。

二日目には実機（MS230）の分解～組立てを行い、圧漏れ・オイル漏れの点検、始動までを行い、マシントラブルの原因を改善する流れを一通り学びました。

先日認定証も届き、この度晴れてメカニックの仲間入りです！

STIHL本社にはチェンソーを切断して内部構造が見える模型であったり、1950年の世界初一人用チェンソー（質量19.0㎏・・・筋骨隆々な海外規格ですかね）などチェンソーの変遷が分かる展示機もあり大変興味深かったです。

突然ですが、【オートフィラー】使っていますか？

携行タンクに取り付ける給油システムの事で、混合燃料を溢すことなく確実に満タン給油を可能とする便利アイテム。

また、給油口を完全に塞ぐことで給油中の液はね防止にもなります。

小さい事ですが、山林での作業中に土壌をなるべく汚さない。これも環境に配慮した設計なのだそうです！

講師の方がボソッと言った豆知識のお裾分けでした。

環境にも利用者にもメリットしかないオートフィラー。おひとついかがでしょうか！

最後にちょっとした問題。

Q. エンジンオイルの混合比率が1：50に指定されているチェンソーに対して、推奨混合比率1：25のエンジンオイルを用いる場合の適切な混合比率はどれ？

①　1：50　　　　　　②　1：25　　　　　　③　1：75

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　A. ②

（ホームセンターで販売しているオイルなどがこれらに該当するかと思いますが、オイル側に記載してある比率が一番性能を発揮するベストな比率になります。）

もちろん、STIHLは自社でオイルを開発していますのでSTIHLのチェンソーにはSTIHLのオイルを使用してください。

そしてSTIHLチェンソー、エンジンオイルの混合比率は共に1：50の指定です！

迷うことなく説明書やオイルに記載のある内容で配合してくださいね。

STIHL製品に関するお問い合わせ、ご相談がございましたらお気軽にご連絡くださいませ！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　y.nakano

台風15号の影響でメンテナンスや薪納品などの現場がずれ

各所猛烈な雨による被害もでているようです。

数日前の猛暑日に行った工事では【MORSO】の【7140CB】を設置致しました。

【MORSO】は日本でも長い間愛されているデンマークのストーブメーカー

デンマーク国内では唯一、王室御用達の称号を受けている伝統がある。

そのなかでも【7140CB】はスッと細長い四つ脚で

サイドの通気パネルにも縦のスリットが刻まれており

気品良く佇む姿が魅力的なストーブ

対流式のためサイドの壁に近づけられたり

バッフル板は鉄板・断熱材・バーミキュライトの3層構造になっており

これもストーブの中では比較的珍しい作りとなっております。